smudge

UK: /smʌdʒ/
US: /smʌdʒ/

Дієслово

бруднити; розмазувати; посадити пляму (переносне) плямувати, ганьбити бруднитися працювати невміло (сяк-так) тліти, жевріти (про вогонь) обкурювати (сади) відганяти димом (комах)

Залишати слід або пляму на поверхні, часто від пальців або чорнила. Використовується для опису процесу забруднення або розмивання чогось.

She smudged the ink while writing. [ ] [ ]

Вона розмазала чорнило під час написання.

He smudged the paint on his hands. [ ] [ ]

Він розмазав фарбу на своїх руках.

I smudged my makeup accidentally. [ ] [ ]

Я випадково розмазала свій макіяж.

Синоніми

slur smear spot daub

Іменник

брудна пляма, грязь; чорнильна пляма, ляпка щось невиразне (розпливчасте) (розмовне) фотографія задушливий дим багаття для обкурювання (обігріву) плодових дерев

Смужка на поверхні, викликана фарбою, чорнилом або брудом; пляма або розмащення, яке може пошкодити зовнішній вигляд предмета.

There was a smudge on the glass that blocked the view. [ ] [ ]

На склі була пляма, яка заважала огляду.

He noticed a smudge on his shirt before the interview. [ ] [ ]

Він помітив пляму на своїй сорочці перед інтерв'ю.

She had a smudge of ink on her fingers after writing. [ ] [ ]

В неї була пляма чорнила на пальцях після письма.

Поширені запитання

Слово «smudge» в англійській мові означає: Залишати слід або пляму на поверхні, часто від пальців або чорнила. Використовується для опису процесу забруднення або розмивання чогось.

Слово «smudge» вимовляється як смадж (/smʌdʒ/) у британській англійській та смадж (/smʌdʒ/) в американській.

Синоніми слова «smudge»: slur, smear, spot, daub.

Слово «smudge» може перекладатися як: «бруднити; розмазувати; посадити пляму», «(переносне) плямувати, ганьбити», «бруднитися», «працювати невміло (сяк-так)», «тліти, жевріти (про вогонь)», «обкурювати (сади)», «відганяти димом (комах)», «брудна пляма, грязь; чорнильна пляма, ляпка», «щось невиразне (розпливчасте)», «(розмовне) фотографія», «задушливий дим», «багаття для обкурювання (обігріву) плодових дерев».

Приклад використання слова «smudge»: «She smudged the ink while writing.» (переклад: «Вона розмазала чорнило під час написання.»). Більше прикладів на сторінці.