crack

UK: /kɹæk/
US: /kræk/

Іменник

тріск ляскіт (батога) удар (грому) (розмовне) ляпас, лящ тріщина; щілина; розколина (розмовне) крадіжка із зломом злодій-зломщик (розмовне) спроба, експеримент дотепна репліка; саркастичне зауваження недоумство балаканина множина (розмовне) новини (застаріле) хвастощі світанок

Це слово означає тріщину або розкол, який виникає на поверхні предмета, часто внаслідок удару або перенапруження.

There is a crack in the wall. [ ] [ ]

У стіні є тріщина.

She found a crack in her phone screen. [ ] [ ]

Вона знайшла тріщину на екрані свого телефону.

He heard a crack when the branch broke. [ ] [ ]

Він почув тріск, коли гілка зламалася.

Синоніми

sally tops pass snap

Дієслово

шуміти; тріщати; клацати, ляскати (батогом) пролунати розколювати; розбивати розколюватися; тріскатися ламатися (про голос) , уриватися (розмовне) красти із зломом здуріти, збожеволіти підірвати (репутацію) балакати; розпускати плітки хвастати (розмовне) розгадати, розкрити (технічне) крекінгувати (нафту)

Це дієслово означає зламуватися або з'являтися тріщинам, тобто порушувати цілісність чогось, зазвичай через наявність сили або тиску.

I cracked the egg into the bowl. [ ] [ ]

Я розбив яйце в миску.

Be careful! Don't crack the glass. [ ] [ ]

Будь обережний! Не зламай скло.

He tried to crack the code. [ ] [ ]

Він намагався зламати код.

Прислівник

з тріском, з різким звуком

Вказує на часткове або значне розривання чогось, зазвичай з'являється у контексті звук, тріщини чи резких рухів.

She made a crack in the wall with a hammer. [ ] [ ]

Вона зробила тріщину в стіні молотком.

The tree made a loud crack when it fell. [ ] [ ]

Дерево видало гучний тріск, коли впало.

He heard a crack as the ice began to break. [ ] [ ]

Він почув тріск, коли лід почав ламатися.

Прикметник

чудовий, першорядний, шикарний; знаменитий

Це слово описує те, що має тріщини або щілини, або є зламаним чи пошкодженим в якійсь частині.

I found a crack in the wall. [ ] [ ]

Я знайшов тріщину в стіні.

The glass has a crack in it. [ ] [ ]

У скляній чашці є тріщина.

His phone screen is crack. [ ] [ ]

У його телефона тріснутий екран.

Вигук

Вигук, який виражає несподівану чи раптову реакцію, часто використовується в моменті шоку або здивування.

Crack! That was a loud noise. [ ] [ ]

Ого! Це був гучний звук.

Crack! I didn't see that coming. [ ] [ ]

Захоплююче! Я цього не очікував.

Crack! Look at this amazing trick! [ ] [ ]

Ого! Подивіться на цей дивовижний трюк!

Поширені запитання

Слово «crack» в англійській мові означає: Це слово означає тріщину або розкол, який виникає на поверхні предмета, часто внаслідок удару або перенапруження.

Слово «crack» вимовляється як крак (/kɹæk/) у британській англійській та крак (/kræk/) в американській.

Синоніми слова «crack»: sally, tops, pass, snap.

Слово «crack» може перекладатися як: «тріск», «ляскіт (батога)», «удар (грому)», «(розмовне) ляпас, лящ», «тріщина; щілина; розколина», «(розмовне) крадіжка із зломом», «злодій-зломщик», «(розмовне) спроба, експеримент», «дотепна репліка; саркастичне зауваження», «недоумство», «балаканина», «множина (розмовне) новини», «(застаріле) хвастощі», «світанок», «шуміти; тріщати; клацати, ляскати (батогом)», «пролунати», «розколювати; розбивати», «розколюватися; тріскатися», «ламатися (про голос) , уриватися», «(розмовне) красти із зломом», «здуріти, збожеволіти», «підірвати (репутацію)», «балакати; розпускати плітки», «хвастати», «(розмовне) розгадати, розкрити», «(технічне) крекінгувати (нафту)», «з тріском, з різким звуком», «чудовий, першорядний, шикарний; знаменитий».

Приклад використання слова «crack»: «There is a crack in the wall.» (переклад: «У стіні є тріщина.»). Більше прикладів на сторінці.