tinge

UK: /tɪndʒ/
US: /tɪndʒ/

Дієслово

злегка підфарбувати (чимсь — with) ; надати відтінку забарвлюватися; змінюватися в кольорі надавати запаху (присмаку) (чогось) домішувати; впливати, змінювати

Слово означає мати невеликий відтінок або легке забарвлення. Зазвичай використовується для опису кольорів або відчуттів.

Her voice had a sad tinge when she spoke. [ ] [ ]

Її голос мав сумний відтінок, коли вона говорила.

The sky had a pink tinge at sunset. [ ] [ ]

Небо мало рожевий відтінок на заході сонця.

The water was clear with a green tinge. [ ] [ ]

Вода була прозорою з зеленим відтінком.

Синоніми

speck hint undertone tint

Іменник

легке забарвлення, відтінок, тон домішка; наліт; слід присмак

Легкий відтінок або нотка кольору, смаку чи іншого відчуття. Зазвичай використовується, щоб описати щось, що має невелику, але помітну характеристику.

The sunset had a beautiful pink tinge. [ ] [ ]

Сонце за горизонт вималювало красивий рожевий відтінок.

Her voice had a tinge of excitement. [ ] [ ]

У її голосі був відтінок захоплення.

He felt a tinge of sadness when he left. [ ] [ ]

Він відчув легкий відтінок суму, коли йшов.

Поширені запитання

Слово «tinge» в англійській мові означає: Слово означає мати невеликий відтінок або легке забарвлення. Зазвичай використовується для опису кольорів або відчуттів.

Слово «tinge» вимовляється як тіндж (/tɪndʒ/) у британській англійській та тіндж (/tɪndʒ/) в американській.

Синоніми слова «tinge»: speck, hint, undertone, tint.

Слово «tinge» може перекладатися як: «злегка підфарбувати (чимсь — with) ; надати відтінку», «забарвлюватися; змінюватися в кольорі», «надавати запаху (присмаку) (чогось)», «домішувати; впливати, змінювати», «легке забарвлення, відтінок, тон», «домішка; наліт; слід», «присмак».

Приклад використання слова «tinge»: «Her voice had a sad tinge when she spoke.» (переклад: «Її голос мав сумний відтінок, коли вона говорила.»). Більше прикладів на сторінці.