swing

UK: /ˈswɪŋ/
US: /swɪŋ/

Іменник

гойдання; хитання; коливання розмах; змах (спортивне) мах; замах; спад (фізичне) амплітуда коливань ритмічний рух, ритмічна (розмірена) хода ритм гойдалка поворот хід; розвиток, перебіг природний хід, розвиток свобода дій поїздка; об'їзд, турне свінг, різновид джазової музики ( також ~ music ) свінг, боковий удар (бокс) (технічне) максимальне відхилення стрілки (приладу) (розмовне) коливання курсу на біржі (військове) , (розмовне) санний автопоїзд

Слово вказує на рух або коливання, часто в контексті дії, яку виконує щось, що підвішене або переміщується з одного боку на інший.

The kids love to play on the swing in the park. [ ] [ ]

Діти люблять грати на гойдалці в парку.

They took turns on the swing, laughing and having fun. [ ] [ ]

Вони по черзі каталися на гойдалці, сміючись і веселяться.

He pushed the swing gently for his small sister. [ ] [ ]

Він обережно штовхнув гойдалку для своєї маленької сестри.

Синоніми

sweep

Дієслово

гойдати; коливати; розгойдувати; розмахувати; перекидати; хитати гойдатися; хитатися; розгойдуватися; коливатися; колихатися вертіти, крутити, повертати вертітися, повертатися; розвертатися іти (рухатися) розміреним кроком вішати, підвішувати; піднімати висіти (розмовне) бути повішеним, теліпатися ширяти керувати, спрямовувати успішно проводити виконувати джазову музику (в стилі свінг)

Рухатись вперед та назад або вліво і вправо, часто у ритмі або з певною енергією.

The children love to swing at the playground. [ ] [ ]

Діти люблять качатись на гойдалках на майданчику.

He swings the bat to hit the ball. [ ] [ ]

Він розгойдує биту, щоб вдарити м'яч.

She swings her arms while dancing. [ ] [ ]

Вона розгойдує руки, коли танцює.

Поширені запитання

Слово «swing» в англійській мові означає: Слово вказує на рух або коливання, часто в контексті дії, яку виконує щось, що підвішене або переміщується з одного боку на інший.

Слово «swing» вимовляється як свінг (/ˈswɪŋ/) у британській англійській та свінг (/swɪŋ/) в американській.

Синоніми слова «swing»: sweep.

Слово «swing» може перекладатися як: «гойдання; хитання; коливання», «розмах; змах», «(спортивне) мах; замах; спад», «(фізичне) амплітуда коливань», «ритмічний рух, ритмічна (розмірена) хода», «ритм», «гойдалка», «поворот», «хід; розвиток, перебіг», «природний хід, розвиток», «свобода дій», «поїздка; об'їзд, турне», «свінг, різновид джазової музики ( також ~ music )», «свінг, боковий удар (бокс)», «(технічне) максимальне відхилення стрілки (приладу)», «(розмовне) коливання курсу на біржі», «(військове) , (розмовне) санний автопоїзд», «гойдати; коливати; розгойдувати; розмахувати; перекидати; хитати», «гойдатися; хитатися; розгойдуватися; коливатися; колихатися», «вертіти, крутити, повертати», «вертітися, повертатися; розвертатися», «іти (рухатися) розміреним кроком», «вішати, підвішувати; піднімати», «висіти», «(розмовне) бути повішеним, теліпатися», «ширяти», «керувати, спрямовувати», «успішно проводити», «виконувати джазову музику (в стилі свінг)».

Приклад використання слова «swing»: «The kids love to play on the swing in the park.» (переклад: «Діти люблять грати на гойдалці в парку.»). Більше прикладів на сторінці.