swash

UK: /swɒʃ/
US: /swɑːʃ/

Іменник

плескіт прибій; сильна течія протока між банкою і берегом мілина помиї шибайголова, шибеник, забіяка хвалько зухвала поведінка сильний удар

Свист або змах, часто використовується для опису звуку або руху, який створює об'єкт, що швидко проходить через повітря чи воду.

The boat swashed through the waves on the sea. [ ] [ ]

Човен пробирався через хвилі на морі.

She made a swash with her arm as she danced. [ ] [ ]

Вона зробила змах рукою, коли танцювала.

The sword made a loud swash as it cut through the air. [ ] [ ]

Меч видав гучний свист, коли перетинав повітря.

Синоніми

gas tout swagger bluster splash

Дієслово

плескати (ся) , хлюпати (ся) , розпліскувати (ся) поводитися зухвало брязкати бити із силою

Рухатися або літати з енергією і силою, часто з розмахом, якось вражаючи оточуючих.

The pirate swashed his sword to intimidate his enemies. [ ] [ ]

Пірат розмахнув мечем, щоб налякати своїх ворогів.

She swashed through the water, splashing everyone around her. [ ] [ ]

Вона енергійно прошуршала водою, заливши всіх навколо.

He swashed the paint across the canvas with bold strokes. [ ] [ ]

Він розмазав фарбу по полотну сміливими мазками.

Поширені запитання

Слово «swash» в англійській мові означає: Свист або змах, часто використовується для опису звуку або руху, який створює об'єкт, що швидко проходить через повітря чи воду.

Слово «swash» вимовляється як свош (/swɒʃ/) у британській англійській та сваш (/swɑːʃ/) в американській.

Синоніми слова «swash»: gas, tout, swagger, bluster, splash.

Слово «swash» може перекладатися як: «плескіт», «прибій; сильна течія», «протока між банкою і берегом», «мілина», «помиї», «шибайголова, шибеник, забіяка», «хвалько», «зухвала поведінка», «сильний удар», «плескати (ся) , хлюпати (ся) , розпліскувати (ся)», «поводитися зухвало», «брязкати», «бити із силою».

Приклад використання слова «swash»: «The boat swashed through the waves on the sea.» (переклад: «Човен пробирався через хвилі на морі.»). Більше прикладів на сторінці.