swagger

UK: /ˈswæɡ.ə/
US: /ˈswæɡ.ɚ/

Дієслово

походжати з бундючним виглядом чванитися, хвастати, хвалитися (чимсь — about)

Це слово означає йти або діятии з упевненістю, демонструючи гордість або стиль.

He likes to swagger when he walks down the street. [ ] [ ]

Він любить походжати з гордістю, коли йде вулицею.

She swaggered into the room, confident and bold. [ ] [ ]

Вона впевнено вийшла в кімнату, горда і смілива.

They swaggered around the party, showing off their new clothes. [ ] [ ]

Вони хвалькувато прогулювались по вечірці, демонструючи свої нові вбрання.

Синоніми

strut tittup ruffle

Іменник

пихатий вигляд; чванливі манери розв'язність

Це слово описує особливий стиль або впевненість у поведінці, які можуть бути помітні у позі, ході або манері спілкування. Часто асоціюється з самовпевненістю.

She has a lot of swagger when she plays basketball. [ ] [ ]

Вона має велику впевненість, коли грає в баскетбол.

His swagger made him stand out in the crowd. [ ] [ ]

Його впевненість виділяла його з натовпу.

He walked into the room with such swagger, everyone noticed. [ ] [ ]

Він увійшов до кімнати з такою впевненістю, що всі звернули увагу.

Прикметник

елегантний, ошатний, чепурний; нарядний; шикарний

Цей прикметник описує впевнений, зухвалий стиль або поведінку, що часто вражає інших своїм зовнішнім виглядом чи манерами.

She wore a swagger outfit that made her look stylish. [ ] [ ]

Вона одягнула зухвалий наряд, який робив її стильнішою.

He walked into the room with a swagger, turning everyone's heads. [ ] [ ]

Він зайшов до кімнати з упевненістю, привертаючи увагу всіх.

His swagger attitude impressed everyone at the party. [ ] [ ]

Його зухвала поведінка вразила всіх на вечірці.

Поширені запитання

Слово «swagger» в англійській мові означає: Це слово означає йти або діятии з упевненістю, демонструючи гордість або стиль.

Слово «swagger» вимовляється як свагер (/ˈswæɡ.ə/) у британській англійській та свагер (/ˈswæɡ.ɚ/) в американській.

Синоніми слова «swagger»: strut, tittup, ruffle.

Слово «swagger» може перекладатися як: «походжати з бундючним виглядом», «чванитися, хвастати, хвалитися (чимсь — about)», «пихатий вигляд; чванливі манери», «розв'язність», «елегантний, ошатний, чепурний; нарядний; шикарний».

Приклад використання слова «swagger»: «He likes to swagger when he walks down the street.» (переклад: «Він любить походжати з гордістю, коли йде вулицею.»). Більше прикладів на сторінці.