stop

UK: /stɒp/
US: /stɑːp/

Дієслово

зупиняти, затримувати зупинятися, стояти (на місці) припиняти, закінчувати припинятися, закінчуватися (розмовне) зупинятися (десь) на нетривалий час; залишатися ненадовго; гостювати перервати, примусити замовкнути, зупинити зупинятися, замовкати; робити паузу (перерву) стримувати, утримувати утримуватися (від чогось) , зупинятися (перед чимсь) призупиняти, затримувати блокувати, перегороджувати, перекривати перехоплювати (листи тощо) гальмувати, затримувати урізувати (платежі) ; відраховувати (із заробітної плати) затикати; замазувати, шпаклювати, заповнювати ставити розділові знаки блокувати, відбивати удар (бокс) відбивати м'ячі, відбиватися (крикет) (музичне) притискати струну (скрипки тощо) ; натискати вентиль (клапан) (духового інструмента) (морське) стопорити, закріпляти застрелити (птаха)

Зупинятися, припиняти рух або дію. Використовується для вказівки на те, що потрібно перестати робити щось або залишити певне місце.

She stops playing when it gets dark. [ ] [ ]

Вона зупиняє гру, коли стає темно.

I stop at the bus stop. [ ] [ ]

Я зупиняюся на автобусній зупинці.

They stop running after the bell rings. [ ] [ ]

Вони зупиняються після того, як заграє дзвоник.

Синоніми

intercept period closure

Антоніми

begin continue start

Іменник

зупинка, затримка припинення, кінець пауза, перерва зупинка (трамвая тощо) коротке перебування (десь) перешкода пробка, затичка пробка, затор (у русі транспорту) (технічне) обмежник, зупинник, стопор, упор заборона; вето; ембарго розділовий знак затикання, закривання (технічне) кнопка «стоп (музичне) клапан (духового інструмента) ; лад (струнного інструмента) регістр (органа) тон, манера говорити (фонетичне) проривний приголосний звук ( також ~ consonant ) блокування (бокс) відбиття атаки (боротьба) (гірничне) очисна робота фот. діафрагма

Зупинка або місце, де транспорт може зупинятися для посадки або висадки пасажирів.

The train stop is nearby. [ ] [ ]

Зупинка потяга поруч.

He got off at the last stop. [ ] [ ]

Він вийшов на останній зупинці.

I wait for the bus at the bus stop. [ ] [ ]

Я чекаю автобус на зупинці.

Поширені запитання

Слово «stop» в англійській мові означає: Зупинятися, припиняти рух або дію. Використовується для вказівки на те, що потрібно перестати робити щось або залишити певне місце.

Слово «stop» вимовляється як стоп (/stɒp/) у британській англійській та стоп (/stɑːp/) в американській.

Синоніми слова «stop»: intercept, period, closure. Антоніми: begin, continue, start.

Слово «stop» може перекладатися як: «зупиняти, затримувати», «зупинятися, стояти (на місці)», «припиняти, закінчувати», «припинятися, закінчуватися», «(розмовне) зупинятися (десь) на нетривалий час; залишатися ненадовго; гостювати», «перервати, примусити замовкнути, зупинити», «зупинятися, замовкати; робити паузу (перерву)», «стримувати, утримувати», «утримуватися (від чогось) , зупинятися (перед чимсь)», «призупиняти, затримувати», «блокувати, перегороджувати, перекривати», «перехоплювати (листи тощо)», «гальмувати, затримувати», «урізувати (платежі) ; відраховувати (із заробітної плати)», «затикати; замазувати, шпаклювати, заповнювати», «ставити розділові знаки», «блокувати, відбивати удар (бокс)», «відбивати м'ячі, відбиватися (крикет)», «(музичне) притискати струну (скрипки тощо) ; натискати вентиль (клапан) (духового інструмента)», «(морське) стопорити, закріпляти», «застрелити (птаха)», «зупинка, затримка», «припинення, кінець», «пауза, перерва», «зупинка (трамвая тощо)», «коротке перебування (десь)», «перешкода», «пробка, затичка», «пробка, затор (у русі транспорту)», «(технічне) обмежник, зупинник, стопор, упор», «заборона; вето; ембарго», «розділовий знак», «затикання, закривання», «(технічне) кнопка «стоп», «(музичне) клапан (духового інструмента) ; лад (струнного інструмента)», «регістр (органа)», «тон, манера говорити», «(фонетичне) проривний приголосний звук ( також ~ consonant )», «блокування (бокс)», «відбиття атаки (боротьба)», «(гірничне) очисна робота», «фот. діафрагма».

Приклад використання слова «stop»: «She stops playing when it gets dark.» (переклад: «Вона зупиняє гру, коли стає темно.»). Більше прикладів на сторінці.