sough

UK: /saʊ/
US: /saʊ/

Дієслово

шарудіти; шелестіти; дзюрчати важко і шумно дихати; глибоко зітхати говорити із зітханням бурмотати (молитву тощо) наспівувати про себе облицьовувати стічний канал прокладати стічний канал осушувати системою стічних каналів потрапити у стічний канал

Термін описує звук, подібний до дихання або свисту, часто асоціюється з вітром або гудінням.

The wind began to sough through the trees. [ ] [ ]

Вітер почав свистіти між деревами.

I heard the sough of the leaves in the evening. [ ] [ ]

Я чув шурхіт листя ввечері.

As I walked, I could hear the soft sough of the breeze. [ ] [ ]

Коли я йшов, чув тихий свист вітру.

Синоніми

purl

Іменник

шерех; шурхіт; шелест; шарудіння; дзюрчання глибокий подих, глибоке дихання свист, шум (вітру) монотонний звук чутка, поголос болотисте місце невеликий ставок стічний канал; дренажна труба (гірничне) водовідливна штольня

Звук, зазвичай низький та тихий, який утворюється вітром або водою, часто асоціюється з природними звуками.

The sough of the wind through the trees was very calming. [ ] [ ]

Шелест вітру через дерева був дуже заспокійливим.

The sough of the rain on the roof was a comforting sound. [ ] [ ]

Звук дощу на даху був приємним і заспокійливим.

I listened to the sough of the river as I relaxed by the bank. [ ] [ ]

Я слухав шум річки, коли відпочивав на березі.

Поширені запитання

Слово «sough» в англійській мові означає: Термін описує звук, подібний до дихання або свисту, часто асоціюється з вітром або гудінням.

Слово «sough» вимовляється як сау (/saʊ/) у британській англійській та сау (/saʊ/) в американській.

Синоніми слова «sough»: purl.

Слово «sough» може перекладатися як: «шарудіти; шелестіти; дзюрчати», «важко і шумно дихати; глибоко зітхати», «говорити із зітханням», «бурмотати (молитву тощо)», «наспівувати про себе», «облицьовувати стічний канал», «прокладати стічний канал», «осушувати системою стічних каналів», «потрапити у стічний канал», «шерех; шурхіт; шелест; шарудіння; дзюрчання», «глибокий подих, глибоке дихання», «свист, шум (вітру)», «монотонний звук», «чутка, поголос», «болотисте місце», «невеликий ставок», «стічний канал; дренажна труба», «(гірничне) водовідливна штольня».

Приклад використання слова «sough»: «The wind began to sough through the trees.» (переклад: «Вітер почав свистіти між деревами.»). Більше прикладів на сторінці.