snag

UK: /ˈsnæɡ/
US: /snæɡ/

Іменник

сук, сучок корч, коряга; затонула колода; топляк наріст, шишка виступ уламок зуба коротка гілка рогу в оленя (розмовне) несподівана перешкода; несподівані труднощі нерівний розрив, дірка спушена петля (на панчосі тощо) (розмовне) шматок (хліба) (розмовне) купа, сила-силенна

Слово означає невелику перешкоду чи труднощі, які можуть виникнути в процесі виконання чого-небудь.

I have a snag in my plan for the party. [ ] [ ]

У моєму плані вечірки сталася перешкода.

There was a snag with my flight reservation. [ ] [ ]

У мене виникла проблема з бронюванням рейсу.

We faced a snag while building the treehouse. [ ] [ ]

Ми зіткнулися з труднощами під час будівництва дерев'яного будиночка.

Синоніми

tear rub rip

Дієслово

налетіти на корч очищати від корчів (топляків) (річку тощо) ліс. зрізувати великі сучкй створювати перешкоди (труднощі) (розмовне) перехопити, спіймати

Слово описує дію чіплятися або застрявати в чомусь. Часто вживається, коли говорять про випадкові ускладнення або затримки.

I snagged my sweater on a nail. [ ] [ ]

Я зачепив свій светр за цвях.

He snagged his shoe on the carpet. [ ] [ ]

Він зачепив своє взуття за килим.

Watch out, you might snag your bag on that branch. [ ] [ ]

Обережно, ти можеш зачепити свою сумку за те гілля.

Поширені запитання

Слово «snag» в англійській мові означає: Слово означає невелику перешкоду чи труднощі, які можуть виникнути в процесі виконання чого-небудь.

Слово «snag» вимовляється як снаг (/ˈsnæɡ/) у британській англійській та снаг (/snæɡ/) в американській.

Синоніми слова «snag»: tear, rub, rip.

Слово «snag» може перекладатися як: «сук, сучок», «корч, коряга; затонула колода; топляк», «наріст, шишка», «виступ», «уламок зуба», «коротка гілка рогу в оленя», «(розмовне) несподівана перешкода; несподівані труднощі», «нерівний розрив, дірка», «спушена петля (на панчосі тощо)», «(розмовне) шматок (хліба)», «(розмовне) купа, сила-силенна», «налетіти на корч», «очищати від корчів (топляків) (річку тощо)», «ліс. зрізувати великі сучкй», «створювати перешкоди (труднощі)», «(розмовне) перехопити, спіймати».

Приклад використання слова «snag»: «I have a snag in my plan for the party.» (переклад: «У моєму плані вечірки сталася перешкода.»). Більше прикладів на сторінці.