respite

UK: /ˈɹɛˌspaɪt/
US: /ˈres.pət/

Дієслово

давати відстрочку (юридичне) відстрочувати виконання (вироку) відкладати давати перепочинок (тимчасове полегшення)

Перерва або короткочасний відпочинок від чогось важкого або неприємного. Зазвичай використовується у контексті відновлення сил.

Let's take a respite before continuing the game. [ ] [ ]

Давайте зробимо перерву перед продовженням гри.

She asked for a respite from her daily tasks. [ ] [ ]

Вона попросила перерву від своїх щоденних завдань.

I need a respite from my homework. [ ] [ ]

Мені потрібна перерва від домашнього завдання.

Синоніми

abatement break relief

Іменник

відстрочка передишка, перепочинок (юридичне) відстрочка виконання вироку

Перерва або відстрочка, що надає можливість відпочити або зменшити тиск від обставин.

The teacher allowed a short respite for the students during the exam. [ ] [ ]

Вчитель дозволив коротку перерву для учнів під час екзамену.

After a long day at work, I needed a respite to relax. [ ] [ ]

Після важкого робочого дня мені потрібна була перерва, щоб розслабитися.

We took a brief respite from hiking to enjoy the view. [ ] [ ]

Ми зробили коротку перерву від походу, щоб насолодитися краєвидом.

Поширені запитання

Слово «respite» в англійській мові означає: Перерва або короткочасний відпочинок від чогось важкого або неприємного. Зазвичай використовується у контексті відновлення сил.

Слово «respite» вимовляється як респа́йт (/ˈɹɛˌspaɪt/) у британській англійській та респіт (/ˈres.pət/) в американській.

Синоніми слова «respite»: abatement, break, relief.

Слово «respite» може перекладатися як: «давати відстрочку», «(юридичне) відстрочувати виконання (вироку)», «відкладати», «давати перепочинок (тимчасове полегшення)», «відстрочка», «передишка, перепочинок», «(юридичне) відстрочка виконання вироку».

Приклад використання слова «respite»: «Let's take a respite before continuing the game.» (переклад: «Давайте зробимо перерву перед продовженням гри.»). Більше прикладів на сторінці.