ravel

UK: /ˈræv.əl/
US: /ˈræv.əl/

Дієслово

заплутувати, сплутувати, плутати (нитки тощо) ускладнювати, заплутувати (питання) (розмовне) плутатися розмотуватися, змотуватися (з котушки) протиратися (про тканину)

Розплутувати чи заплутувати, відокремлювати частини (тканини, нитки) або ідеї. Вживається також у метафоричному значенні.

She tried to ravel the tangled threads. [ ] [ ]

Вона намагалася розплутати заплутані нитки.

He forgot how to ravel his thoughts clearly. [ ] [ ]

Він забув, як чітко викласти свої думки.

Let’s ravel the mystery one step at a time. [ ] [ ]

Давайте розкриємо цю загадку крок за кроком.

Синоніми

unravel knot tangle run

Антоніми

unravel unknot

Іменник

плутанина обривок нитки (збірне) обривки ниток; сплутаний клубок

Заплутана або заплутуюча ситуація, що може викликати труднощі у розумінні або вирішенні проблеми.

The instructions for the game were a complete ravel. [ ] [ ]

Інструкції для гри були абсолютно заплутаними.

He tried to make sense of the ravel in his project. [ ] [ ]

Він намагався розібратися у заплутаній ситуації зі своїм проектом.

The ravel in the story made it hard to follow. [ ] [ ]

Заплутаність у цій історії ускладнила її сприйняття.

Поширені запитання

Слово «ravel» в англійській мові означає: Розплутувати чи заплутувати, відокремлювати частини (тканини, нитки) або ідеї. Вживається також у метафоричному значенні.

Слово «ravel» вимовляється як равел (/ˈræv.əl/) у британській англійській та равел (/ˈræv.əl/) в американській.

Синоніми слова «ravel»: unravel, knot, tangle, run. Антоніми: unravel, unknot.

Слово «ravel» може перекладатися як: «заплутувати, сплутувати, плутати (нитки тощо)», «ускладнювати, заплутувати (питання)», «(розмовне) плутатися», «розмотуватися, змотуватися (з котушки)», «протиратися (про тканину)», «плутанина», «обривок нитки», «(збірне) обривки ниток; сплутаний клубок».

Приклад використання слова «ravel»: «She tried to ravel the tangled threads.» (переклад: «Вона намагалася розплутати заплутані нитки.»). Більше прикладів на сторінці.