pretext

UK: /ˈpriː.tekst/
US: /ˈpriː.tekst/

Іменник

привід, відмовка

Причина або виправдання, яке використовується для пояснення або виправдання певної дії, але насправді може бути фальшивим або неповним.

He called her under the pretext of asking for help. [ ] [ ]

Він подзвонив їй під приводом попросити про допомогу.

She made an excuse as a pretext to leave early. [ ] [ ]

Вона вигадала виправдання як привід піти раніше.

They used a business trip as a pretext for a vacation. [ ] [ ]

Вони використали ділову поїздку як привід для відпустки.

Синоніми

stalking horse pretence guise

Дієслово

наводити як відмовку (виправдання) ; відмовлятися

Причина або виправдання, що використовується для приховування справжньої мети або мотиву дії.

He asked for a meeting on false pretext. [ ] [ ]

Він попросив зустріч під вигаданим приводом.

She used a pretext to avoid the party. [ ] [ ]

Вона використала виправдання, щоб уникнути вечірки.

They made excuses as a pretext to leave early. [ ] [ ]

Вони навели виправдання як привід піти рано.

Поширені запитання

Слово «pretext» в англійській мові означає: Причина або виправдання, яке використовується для пояснення або виправдання певної дії, але насправді може бути фальшивим або неповним.

Слово «pretext» вимовляється як пристекс (/ˈpriː.tekst/) у британській англійській та пристекс (/ˈpriː.tekst/) в американській.

Синоніми слова «pretext»: stalking horse, pretence, guise.

Слово «pretext» може перекладатися як: «привід, відмовка», «наводити як відмовку (виправдання) ; відмовлятися».

Приклад використання слова «pretext»: «He called her under the pretext of asking for help.» (переклад: «Він подзвонив їй під приводом попросити про допомогу.»). Більше прикладів на сторінці.