overhaul

UK: /ˈəʊvəˌhɔːl/
US: /oʊ.vɚˈhɑːl/

Дієслово

ретельно оглядати (перевіряти) розбирати, ретельно оглядати для ремонту (машину тощо) капітально ремонтувати; перебудовувати, реконструювати наздоганяти (морське) очищати (снасть)

Здійснювати повну реконструкцію або модернізацію чогось, зазвичай механізму або системи, щоб поліпшити його функціональність.

The team plans to overhaul the old machines next month. [ ] [ ]

Команда планує модернізувати старі машини наступного місяця.

He decided to overhaul his study habits for better grades. [ ] [ ]

Він вирішив змінити свої звички навчання для кращих оцінок.

We need to overhaul our website to make it more user-friendly. [ ] [ ]

Нам потрібно оновити наш вебсайт, щоб зробити його зручнішим для користувачів.

Синоніми

renovation modernize pass overtake

Іменник

ретельний огляд; ревізія капітальний ремонт перегляд

Суттєва зміна або вдосконалення системи, механізму чи процесу, що часто включає в себе ремонт і модернізацію.

The car needs a complete overhaul before it can be sold. [ ] [ ]

Автомобілю потрібен повний ремонт перед продажем.

The government is considering an overhaul of the education system. [ ] [ ]

Уряд розглядає можливість в модернізації освітньої системи.

The company plans an overhaul of its software to improve performance. [ ] [ ]

Компанія планує перегляд програмного забезпечення для покращення роботи.

Поширені запитання

Слово «overhaul» в англійській мові означає: Здійснювати повну реконструкцію або модернізацію чогось, зазвичай механізму або системи, щоб поліпшити його функціональність.

Слово «overhaul» вимовляється як оувехол (/ˈəʊvəˌhɔːl/) у британській англійській та оуверхол (/oʊ.vɚˈhɑːl/) в американській.

Синоніми слова «overhaul»: renovation, modernize, pass, overtake.

Слово «overhaul» може перекладатися як: «ретельно оглядати (перевіряти)», «розбирати, ретельно оглядати для ремонту (машину тощо)», «капітально ремонтувати; перебудовувати, реконструювати», «наздоганяти», «(морське) очищати (снасть)», «ретельний огляд; ревізія», «капітальний ремонт», «перегляд».

Приклад використання слова «overhaul»: «The team plans to overhaul the old machines next month.» (переклад: «Команда планує модернізувати старі машини наступного місяця.»). Більше прикладів на сторінці.