jib

UK: /dʒɪb/
US: /dʒɪb/

Іменник

(морське) клівер (технічне) поперечка; косяк; стріла (крана) підкіс (гірничне) бар (розмовне) нижня губа; рот; ніс упертість норовистий кінь

Це невеликий передній вітрил, що використовується на вітрильних судах, зазвичай кріпиться до верхнього краю. Воно допомагає в управлінні судном під час вітру.

The jib helps the sailboat move faster when the wind is strong. [ ] [ ]

Джіб допомагає вітрильникові рухатися швидше, коли вітер сильний.

The sailor raised the jib to navigate around the buoys. [ ] [ ]

Моряк підняв джіб, щоб обігнати буї.

We adjusted the jib to catch more wind as we sailed. [ ] [ ]

Ми відрегулювали джіб, щоб зловити більше вітру, коли плавали.

Синоніми

jibe baulk gybe

Дієслово

переносити (вітрило) перекидатися (про вітрило) вертіти, крутити; повертати крутитися, повертатися; вертітися опинатися, пручатися, раптом зупинятися (про коня тощо) ; тупцювати на місці відступати

Дієслово, що означає повертати або рухати вітрило або його край для зміни кута або напрямку вітру на судні.

We need to jibe to the left to avoid the rocks. [ ] [ ]

Нам потрібно повернути вітрила вліво, щоб уникнути скель.

The captain jibed during the race for better speed. [ ] [ ]

Капітан поворотив вітрила під час гонки для кращої швидкості.

He jibed the sail to catch more wind. [ ] [ ]

Він здвигнув вітрила, щоб спіймати більше вітру.

Поширені запитання

Слово «jib» в англійській мові означає: Це невеликий передній вітрил, що використовується на вітрильних судах, зазвичай кріпиться до верхнього краю. Воно допомагає в управлінні судном під час вітру.

Слово «jib» вимовляється як джиб (/dʒɪb/) у британській англійській та джиб (/dʒɪb/) в американській.

Синоніми слова «jib»: jibe, baulk, gybe.

Слово «jib» може перекладатися як: «(морське) клівер», «(технічне) поперечка; косяк; стріла (крана)», «підкіс», «(гірничне) бар», «(розмовне) нижня губа; рот; ніс», «упертість», «норовистий кінь», «переносити (вітрило)», «перекидатися (про вітрило)», «вертіти, крутити; повертати», «крутитися, повертатися; вертітися», «опинатися, пручатися, раптом зупинятися (про коня тощо) ; тупцювати на місці», «відступати».

Приклад використання слова «jib»: «The jib helps the sailboat move faster when the wind is strong.» (переклад: «Джіб допомагає вітрильникові рухатися швидше, коли вітер сильний.»). Більше прикладів на сторінці.