huff

UK: /hʌf/
US: /hʌf/

Дієслово

роздратовувати, виводити з себе; ображати роздратовуватися; ображатися, надуватися зачіпати, нападати примушувати когось залякуваннями і погрозами робити щось фукати, взяти фук (у шашках) дути роздуватися

Видихати або втрачати терпіння через напругу або втомленість; часто супроводжується важким диханням.

She huffed when she couldn’t find her keys. [ ] [ ]

Вона важко зітхнула, коли не змогла знайти свої ключі.

The dog huffed and sat down after playing. [ ] [ ]

Собака важко зітхнув і сів після гри.

After running fast, I began to huff and puff. [ ] [ ]

Після швидкого бігу я почав важко дихати.

Синоніми

snort puff chuff

Іменник

приступ гніву (роздратування) ; спалах гніву; образа фукання (в шашках)

Це слово означає сильний видих або важке дихання, часто внаслідок фізичного навантаження або зловживання емоціями.

She made a loud huff of frustration. [ ] [ ]

Вона з важким диханням виразила розчарування.

After running, he took a deep huff. [ ] [ ]

Після бігу він глибоко вдихнув.

The dog gave a little huff before lying down. [ ] [ ]

Собака з важким диханням ліг.

Поширені запитання

Слово «huff» в англійській мові означає: Видихати або втрачати терпіння через напругу або втомленість; часто супроводжується важким диханням.

Слово «huff» вимовляється як хаф (/hʌf/) у британській англійській та хаф (/hʌf/) в американській.

Синоніми слова «huff»: snort, puff, chuff.

Слово «huff» може перекладатися як: «роздратовувати, виводити з себе; ображати», «роздратовуватися; ображатися, надуватися», «зачіпати, нападати», «примушувати когось залякуваннями і погрозами робити щось», «фукати, взяти фук (у шашках)», «дути», «роздуватися», «приступ гніву (роздратування) ; спалах гніву; образа», «фукання (в шашках)».

Приклад використання слова «huff»: «She huffed when she couldn’t find her keys.» (переклад: «Вона важко зітхнула, коли не змогла знайти свої ключі.»). Більше прикладів на сторінці.