hopple

UK: /ˈhɒp.əl/
US: /ˈhɑː.pəl/

Іменник

пута (для коня) (переносне) кайдани; пута

Неправильний хід або перешкода, що заважає вільному русі, особливо для тварин, які стрибають.

She tried to walk but felt the hopple. [ ] [ ]

Вона намагалася йти, але відчула перешкоду.

The horse had a hopple around its legs. [ ] [ ]

У коня були повідці на ногах.

The dog couldn't run fast because of the hopple. [ ] [ ]

Собака не могла бігти швидко через перешкоду.

Синоніми

hobble

Дієслово

стриножити (коня) зв'язати руки й ноги; перешкодити; заплутати, обплутати

Дієслово, що означає пересуватися не зовсім вільно або з труднощами, зазвичай через травму чи незручність.

The injured dog tried to hopple to its owner. [ ] [ ]

Поранений пес намагався підійти до свого господаря, пересуваючись важко.

She will hopple if she doesn't rest her leg. [ ] [ ]

Вона буде пересуватися з труднощами, якщо не дасть відпочити своїй нозі.

He had to hopple after he twisted his ankle. [ ] [ ]

Він мусив пересуватися, кульгаючи, після того, як підвернув щиколотку.

Поширені запитання

Слово «hopple» в англійській мові означає: Неправильний хід або перешкода, що заважає вільному русі, особливо для тварин, які стрибають.

Слово «hopple» вимовляється як хопл (/ˈhɒp.əl/) у британській англійській та хопл (/ˈhɑː.pəl/) в американській.

Синоніми слова «hopple»: hobble.

Слово «hopple» може перекладатися як: «пута (для коня)», «(переносне) кайдани; пута», «стриножити (коня)», «зв'язати руки й ноги; перешкодити; заплутати, обплутати».

Приклад використання слова «hopple»: «She tried to walk but felt the hopple.» (переклад: «Вона намагалася йти, але відчула перешкоду.»). Більше прикладів на сторінці.