hoist

UK: /hɔɪst/
US: /hɔɪst/

Іменник

підіймання (технічне) піднімальний пристрій; підйомник, лебідка; елеватор; ліфт (морське) талі висота підняття (морське) прапорний сигнал (розмовне) магазинний злодій (the ~) крадіжка в магазинах

Пристрій або механізм для підйому важких предметів або вантажів за допомогою мотора або ручного керування.

She watched the hoist lift the cargo from the truck. [ ] [ ]

Вона спостерігала, як підйомник піднімав вантаж з вантажівки.

The hoist made it easier to move the equipment to the top floor. [ ] [ ]

Підйомник полегшив перенесення обладнання на верхній поверх.

The construction workers used a hoist to lift the heavy beams. [ ] [ ]

Будівельники використовували підйомник, щоб підняти важкі балки.

Синоніми

wind lift

Дієслово

піднімати (вітрила, вантаж; також ~ up) to ~ oneself up — піднятися, видертися (кудись) (розмовне) обкрадати магазини

Піднімати або піднімати щось важке за допомогою механічного пристрою чи системи.

They hoist the flag every morning. [ ] [ ]

Вони піднімають прапор щоранку.

The workers hoisted the equipment to the roof. [ ] [ ]

Робітники підняли обладнання на дах.

We need to hoist the heavy boxes onto the shelf. [ ] [ ]

Нам потрібно підняти важкі коробки на полицю.

Поширені запитання

Слово «hoist» в англійській мові означає: Пристрій або механізм для підйому важких предметів або вантажів за допомогою мотора або ручного керування.

Слово «hoist» вимовляється як хойст (/hɔɪst/) у британській англійській та хойст (/hɔɪst/) в американській.

Синоніми слова «hoist»: wind, lift.

Слово «hoist» може перекладатися як: «підіймання», «(технічне) піднімальний пристрій; підйомник, лебідка; елеватор; ліфт», «(морське) талі», «висота підняття», «(морське) прапорний сигнал», «(розмовне) магазинний злодій», «(the ~) крадіжка в магазинах», «піднімати (вітрила, вантаж; також ~ up)», «to ~ oneself up — піднятися, видертися (кудись)», «(розмовне) обкрадати магазини».

Приклад використання слова «hoist»: «She watched the hoist lift the cargo from the truck.» (переклад: «Вона спостерігала, як підйомник піднімав вантаж з вантажівки.»). Більше прикладів на сторінці.