flick

UK: /flɪk/
US: /flɪk/

Дієслово

шмагати, стьобати; клацати (пальцем) замахнутися (батогом) змахувати, струшувати (крихти тощо) пурхати; гасати (військове) освітлювати прожектором (розмовне) різати

Це дієслово означає швидко чи легко рухати або зсувати щось, зазвичай пальцем чи кистю руки. Часто використовується для опису дії, яка виконується без зусиль.

He flicked the paper ball across the table. [ ] [ ]

Він кинув паперовий м'яч через стіл.

The cat flicked its tail when it was excited. [ ] [ ]

Кіт махнув хвостом, коли був в захваті.

She flicked the switch to turn on the light. [ ] [ ]

Вона натиснула вимикач, щоб увімкнути світло.

Синоніми

jerk snap flicker flip picture

Іменник

легкий удар (пальцем тощо) ; щиголь різкий рух; ривок; поштовх множина (розмовне) фільм, кінофільм, кіно (військове) короткочасне освітлення цілі прожектором

Фліп або легкий рух пальцем, часто використовується для опису швидкого або легкого дотику до чогось.

She gave the page a quick flick to turn it. [ ] [ ]

Вона швидко змахнула сторінку, щоб перевернути її.

With a flick of her wrist, she threw the ball. [ ] [ ]

З легким рухом зап'ястя вона кинула м'яч.

He noticed a flick of light in the corner of the room. [ ] [ ]

Він помітив спалах світла в кутку кімнати.

Поширені запитання

Слово «flick» в англійській мові означає: Це дієслово означає швидко чи легко рухати або зсувати щось, зазвичай пальцем чи кистю руки. Часто використовується для опису дії, яка виконується без зусиль.

Слово «flick» вимовляється як флік (/flɪk/) у британській англійській та флік (/flɪk/) в американській.

Синоніми слова «flick»: jerk, snap, flicker, flip, picture.

Слово «flick» може перекладатися як: «шмагати, стьобати; клацати (пальцем)», «замахнутися (батогом)», «змахувати, струшувати (крихти тощо)», «пурхати; гасати», «(військове) освітлювати прожектором», «(розмовне) різати», «легкий удар (пальцем тощо) ; щиголь», «різкий рух; ривок; поштовх», «множина (розмовне) фільм, кінофільм, кіно», «(військове) короткочасне освітлення цілі прожектором».

Приклад використання слова «flick»: «He flicked the paper ball across the table.» (переклад: «Він кинув паперовий м'яч через стіл.»). Більше прикладів на сторінці.