favor

UK: /ˈfeɪ.vər/
US: /ˈfeɪ.vɚ/

Дієслово

ставитися прихильно або підтримувати робити послугу для виявляти ласку до надавати підтримку чи підтвердження створювати сприятливі умови для успіху бути схожим на

Здійснити щось для іншого, дати перевагу або підтримати когось.

She favored her friend by helping him with homework. [ ] [ ]

Вона зробила послугу своєму другові, допомагаючи йому з домашнім завданням.

The coach favors players who work hard. [ ] [ ]

Тренер підтримує гравців, які багато працюють.

The weather favored us with a sunny day for the picnic. [ ] [ ]

Погода сприяла нам сонячним днем для пікніка.

Синоніми

oblige accommodate turn service mercy kindness indulgence grace courtesy boon benevolence

Іменник

дружнє ставлення, виявлене до іншого, особливо від людини вищого рангу схвальна увага або розгляд акт люб'язності зусилля в інтересах або на користь когось невеличкий подарунок чи декоративний предмет, який роздають на вечірках

Преференція, люб'язність або прихильність до когось, виражена словами чи діями, також може бути символічним жестом чи невеликим подарунком.

She gave me a favor by letting me borrow her car. [ ] [ ]

Вона зробила мені ласку, дозволивши взяти її машину.

He always has a small favor for each family member on holidays. [ ] [ ]

На свята він завжди має невеличкий подарунок для кожного члена родини.

The teacher showed favor to the new student by giving extra support. [ ] [ ]

Учитель проявив прихильність до нового учня, надавши додаткову підтримку.

Поширені запитання

Слово «favor» в англійській мові означає: Здійснити щось для іншого, дати перевагу або підтримати когось.

Слово «favor» вимовляється як фейвэ (/ˈfeɪ.vər/) у британській англійській та фейвэр (/ˈfeɪ.vɚ/) в американській.

Синоніми слова «favor»: oblige, accommodate, turn, service, mercy, kindness, indulgence, grace, courtesy, boon, benevolence.

Слово «favor» може перекладатися як: «ставитися прихильно або підтримувати», «робити послугу для», «виявляти ласку до», «надавати підтримку чи підтвердження», «створювати сприятливі умови для успіху», «бути схожим на», «дружнє ставлення, виявлене до іншого, особливо від людини вищого рангу», «схвальна увага або розгляд», «акт люб'язності», «зусилля в інтересах або на користь когось», «невеличкий подарунок чи декоративний предмет, який роздають на вечірках».

Приклад використання слова «favor»: «She favored her friend by helping him with homework.» (переклад: «Вона зробила послугу своєму другові, допомагаючи йому з домашнім завданням.»). Більше прикладів на сторінці.