expletive

UK: /ɪkˈspliːtɪv/
US: /ˈɛksplətɪv/

Прикметник

вставний; що використовується для заповнення порожнього місця; додатковий що доповнює (компенсує) лайливий (лінгвістичне) вставний, експлетивний

Додаткове або зайве слово, яке не має значення, але використовується для заповнення речення або підсилення виразу.

He often uses expletive language when he is frustrated or angry. [ ] [ ]

Він часто вживає зайву лексику, коли відчуває розчарування чи гнів.

An expletive can sometimes emphasize a strong emotion. [ ] [ ]

Зайве слово іноді може підкреслити сильні емоції.

The movie was full of expletive phrases that didn't really add to the story. [ ] [ ]

Фільм був наповнений зайвими фразами, які насправді не додавали нічого до сюжету.

Синоніми

oath curse

Іменник

(лінгвістичне) вставне слово, вставка (жартівне) предмет, потрібний для заповнення порожнього місця лайка, лайливий вислів

Це слово вживається для позначення ненормативної лексики або виразів, що не несуть значення, але використовуються для підкреслення емоцій або реакцій.

He shouted an expletive when he dropped the glass. [ ] [ ]

Він вигукнув лайку, коли впустив склянку.

Sometimes, people use expletives to express frustration. [ ] [ ]

Іноді люди використовують ненормативні слова, щоб висловити розчарування.

The movie included several expletives that shocked the audience. [ ] [ ]

У фільмі було кілька ненормативних слів, які шокували глядачів.

Поширені запитання

Слово «expletive» в англійській мові означає: Додаткове або зайве слово, яке не має значення, але використовується для заповнення речення або підсилення виразу.

Слово «expletive» вимовляється як іксплі́тів (/ɪkˈspliːtɪv/) у британській англійській та експлі́тів (/ˈɛksplətɪv/) в американській.

Синоніми слова «expletive»: oath, curse.

Слово «expletive» може перекладатися як: «вставний; що використовується для заповнення порожнього місця; додатковий», «що доповнює (компенсує)», «лайливий», «(лінгвістичне) вставний, експлетивний», «(лінгвістичне) вставне слово, вставка», «(жартівне) предмет, потрібний для заповнення порожнього місця», «лайка, лайливий вислів».

Приклад використання слова «expletive»: «He often uses expletive language when he is frustrated or angry.» (переклад: «Він часто вживає зайву лексику, коли відчуває розчарування чи гнів.»). Більше прикладів на сторінці.