bear

UK: /bɛə(ɹ)/
US: /bɛɚ/

Дієслово

носити, нести; переносити; перевозити гнати, відносити (вітром) прямувати, рухатися; триматися; повертатися знаходитися, простягатися мати (на собі) терпіти, зносити, витримувати, нести тягар (навантаження) спиратися (на щось) ; натискати, тиснути дозволяти, допускати ( p.p. також ) родити, народжувати давати (плоди) переборювати, долати (труднощі) ; зазнавати (втрат)

Нести, витримувати або терпіти щось, зазвичай в фізичному чи емоційному контексті. Використовується також для позначення здатності щось витримати.

I can bear the cold weather. [ ] [ ]

Я можу витримати холодну погоду.

He bears a heavy burden. [ ] [ ]

Він несе важкий тягар.

She could not bear the loud noise. [ ] [ ]

Вона не могла терпіти голосний шум.

Синоніми

wear digest stand

Антоніми

bull

Іменник

ведмідь; ведмедиця ведмеже хутро (переносне) груба, невихована людина спекулянт, що грає на пониження (на біржі) ручний діркопробивний прес; медведка (морське) швабра (для миття палуби) постілка (для витирання ніг) (розмовне) ячмінь (розмовне) наволочка (астрологічне)

Ведмідь - великий ссавець, що відноситься до родини ведмедевих. Ведмеді зазвичай мають товсте тіло, короткі лапи та густу шерсть.

The bear is sleeping in the forest. [ ] [ ]

Ведмідь спить у лісі.

I saw a big bear at the zoo. [ ] [ ]

Я бачив великого ведмедя в зоопарку.

Bears eat berries and fish. [ ] [ ]

Ведмеді їдять ягоди та рибу.

Дієслово

грати на пониження (на біржі)

Це дієслово означає переносити чи витримувати щось, або ж визнавати щось у собі, часто в контексті стресу чи труднощів.

She bears a heavy burden. [ ] [ ]

Вона несе важке тягар.

He bears his pain silently. [ ] [ ]

Він мовчки переносить свій біль.

I can't bear the noise. [ ] [ ]

Я не можу витримати шум.

Поширені запитання

Слово «bear» в англійській мові означає: Нести, витримувати або терпіти щось, зазвичай в фізичному чи емоційному контексті. Використовується також для позначення здатності щось витримати.

Слово «bear» вимовляється як бе́а (/bɛə(ɹ)/) у британській англійській та бе́р (/bɛɚ/) в американській.

Синоніми слова «bear»: wear, digest, stand. Антоніми: bull.

Слово «bear» може перекладатися як: «носити, нести; переносити; перевозити», «гнати, відносити (вітром)», «прямувати, рухатися; триматися; повертатися», «знаходитися, простягатися», «мати (на собі)», «терпіти, зносити, витримувати, нести тягар (навантаження)», «спиратися (на щось) ; натискати, тиснути», «дозволяти, допускати», «( p.p. також ) родити, народжувати», «давати (плоди)», «переборювати, долати (труднощі) ; зазнавати (втрат)», «ведмідь; ведмедиця», «ведмеже хутро», «(переносне) груба, невихована людина», «спекулянт, що грає на пониження (на біржі)», «ручний діркопробивний прес; медведка», «(морське) швабра (для миття палуби)», «постілка (для витирання ніг)», «(розмовне) ячмінь», «(розмовне) наволочка», «(астрологічне)», «грати на пониження (на біржі)».

Приклад використання слова «bear»: «I can bear the cold weather.» (переклад: «Я можу витримати холодну погоду.»). Більше прикладів на сторінці.