you wish

UK: /juː wɪʃ/
US: /juː wɪʃ/

Ідіома

сумнів у правдивості вираження невіри неможливість здійснення

Вираз, що показує сумнів у здійсненності бажання або невіру в сказане. Часто має іронічний відтінок.

You wish you were as tall as me! [ ] [ ]

Мріяти не шкідливо, тобі б бути таким високим, як я!

You wish! I would never lend you my car. [ ] [ ]

Тільки мрій! Я ніколи не дам тобі свою машину.

"I think I'll win the lottery." "You wish," she responded sarcastically. [ ] [ ]

"Я думаю, я виграю в лотерею". "Мрій," - саркастично відповіла вона.

Поширені запитання

Слово «you wish» в англійській мові означає: Вираз, що показує сумнів у здійсненності бажання або невіру в сказане. Часто має іронічний відтінок.

Слово «you wish» вимовляється як ю віш (/juː wɪʃ/) у британській англійській та ю віш (/juː wɪʃ/) в американській.

Слово «you wish» може перекладатися як: «сумнів у правдивості», «вираження невіри», «неможливість здійснення».

Приклад використання слова «you wish»: «You wish you were as tall as me!» (переклад: «Мріяти не шкідливо, тобі б бути таким високим, як я!»). Більше прикладів на сторінці.