whoosh

UK: /ʍʊʃ/
US: /wʊʃ/

Дієслово

пролетіти зі свистом (про стрілу тощо) (розмовне) мчати, летіти, нестися

Означає швидко пролетіти або промчати, зазвичай з характерним звуком. Використовується для опису руху, який відбувається раптово або дуже швидко.

The rocket whooshed into the sky. [ ] [ ]

Ракета злетіла в небо.

She whooshed down the slide at the playground. [ ] [ ]

Вона злягла вниз зі спуску на майданчику.

The car whooshed past us on the road. [ ] [ ]

Автомобіль швидко промчав повз нас на дорозі.

Синоніми

hiss

Іменник

свист (у повітрі)

Цей термін описує швидкий або гучний свист, звук, що виникає при русі через повітря або рідину, часто асоційований з швидкими об'єктами.

She heard a whoosh as the train passed by. [ ] [ ]

Вона почула свист, коли поїзд пролетів повз.

He felt the whoosh of the wind on his face. [ ] [ ]

Він відчув свист вітру на своєму обличчі.

The basketball went whoosh through the net. [ ] [ ]

М'яч для баскетболу пролетів з свистом через сітку.

Поширені запитання

Слово «whoosh» в англійській мові означає: Означає швидко пролетіти або промчати, зазвичай з характерним звуком. Використовується для опису руху, який відбувається раптово або дуже швидко.

Слово «whoosh» вимовляється як гуш (/ʍʊʃ/) у британській англійській та гуш (/wʊʃ/) в американській.

Синоніми слова «whoosh»: hiss.

Слово «whoosh» може перекладатися як: «пролетіти зі свистом (про стрілу тощо)», «(розмовне) мчати, летіти, нестися», «свист (у повітрі)».

Приклад використання слова «whoosh»: «The rocket whooshed into the sky.» (переклад: «Ракета злетіла в небо.»). Більше прикладів на сторінці.