Очікування чогось, перебування в стані очікування, зазвичай вказує на бажання отримати чи дочекатися щось.
I am waiting for my friend at the cafe. [ ] [ ]
Я чекаю на свого друга в кафе.
They are waiting for their food to be served. [ ] [ ]
Вони чекають, поки їжу їм подадуть.
She is waiting for the bus at the stop. [ ] [ ]
Вона чекає на автобус на зупинці.
Процес або стан очікування чогось, зазвичай пов'язаного з відсутністю дій або подій в певний момент часу.
I am waiting for my friend to arrive. [ ] [ ]
Я чекаю, поки мій друг приїде.
We were waiting for the bus at the stop. [ ] [ ]
Ми чекали автобус на зупинці.
She is waiting for her birthday party. [ ] [ ]
Вона чекає на свій день народження.