waft

UK: /wɒft/
US: /wɑːft/

Іменник

помах, змах; розмахування подув, порив (вітру) ; подих; потік, струмінь (повітря) струмінь запаху віддалений відгомін (відзвук) клуб (кільце) диму присмак (неприємний) швидкоплинне відчуття тіло, що плаває

Аромат або запах, що легенько переноситься вітром або в повітрі.

I felt a waft of flowers in the garden. [ ] [ ]

Я відчув аромат квітів у саду.

The waft of fresh bread filled the kitchen. [ ] [ ]

Аромат свіжого хліба наповнив кухню.

A waft of smoke came from the barbecue. [ ] [ ]

Легкий дим виходив з мангала.

Синоніми

pennant pennon streamer

Дієслово

нести, доносити (звук тощо) мчати, пливти (по воді, у повітрі) (поетичне) переносити, перевозити, переправляти (по воді — across, over) гнати хмари (про вітер) дути (про вітерець)

Переносити або поширюватися по повітрю, особливо про запахи або звуки.

We could hear music wafting from the party next door. [ ] [ ]

Ми чули музику, що долинала з вечірки по сусідству.

The smell of fresh bread wafted through the kitchen. [ ] [ ]

Запах свіжого хліба розносився по кухні.

A gentle breeze wafted the scent of flowers. [ ] [ ]

Легкий вітер приніс аромат квітів.

Поширені запитання

Слово «waft» в англійській мові означає: Аромат або запах, що легенько переноситься вітром або в повітрі.

Слово «waft» вимовляється як вофт (/wɒft/) у британській англійській та вафст (/wɑːft/) в американській.

Синоніми слова «waft»: pennant, pennon, streamer.

Слово «waft» може перекладатися як: «помах, змах; розмахування», «подув, порив (вітру) ; подих; потік, струмінь (повітря)», «струмінь запаху», «віддалений відгомін (відзвук)», «клуб (кільце) диму», «присмак (неприємний)», «швидкоплинне відчуття», «тіло, що плаває», «нести, доносити (звук тощо)», «мчати, пливти (по воді, у повітрі)», «(поетичне) переносити, перевозити, переправляти (по воді — across, over)», «гнати хмари (про вітер)», «дути (про вітерець)».

Приклад використання слова «waft»: «I felt a waft of flowers in the garden.» (переклад: «Я відчув аромат квітів у саду.»). Більше прикладів на сторінці.