vouch

UK: /ˈvaʊtʃ/
US: /vaʊtʃ/

Дієслово

ручитися, поручитися (за — for) твердити, заявляти підтверджувати, підкріпляти (документами тощо) підтримувати, подавати підтримку (юридичне) представляти суду свідка (поручителя) давати свідчення, свідчити

Підтримувати або підтверджувати щось, давати гарантію про правдивість чи якість чогось.

I can vouch for her honesty. [ ] [ ]

Я можу підтвердити її чесність.

He vouches for the quality of this product. [ ] [ ]

Він гарантує якість цього продукту.

She vouches for his skills as a teacher. [ ] [ ]

Вона підтверджує його навички як вчителя.

Синоніми

guarantee

Іменник

заява, твердження свідчення

Гарантія або підтвердження чогось, зазвичай на основі особистого досвіду чи довіри. Зазвичай використовується в контексті підтримки чи підтвердження чийогось авторитету або якості.

He vouches that this product is safe to use. [ ] [ ]

Він гарантує, що цей продукт безпечний у використанні.

She asked me to vouch for her at the interview. [ ] [ ]

Вона попросила мене підтвердити її на співбесіді.

I can vouch for her skills as a great teacher. [ ] [ ]

Я можу підтвердити її навички як чудового вчителя.

Поширені запитання

Слово «vouch» в англійській мові означає: Підтримувати або підтверджувати щось, давати гарантію про правдивість чи якість чогось.

Слово «vouch» вимовляється як ва́уч (/ˈvaʊtʃ/) у британській англійській та ва́уч (/vaʊtʃ/) в американській.

Синоніми слова «vouch»: guarantee.

Слово «vouch» може перекладатися як: «ручитися, поручитися (за — for)», «твердити, заявляти», «підтверджувати, підкріпляти (документами тощо)», «підтримувати, подавати підтримку», «(юридичне) представляти суду свідка (поручителя)», «давати свідчення, свідчити», «заява, твердження», «свідчення».

Приклад використання слова «vouch»: «I can vouch for her honesty.» (переклад: «Я можу підтвердити її чесність.»). Більше прикладів на сторінці.