vintage

UK: /ˈvɪn.tɪdʒ/
US: /ˈvɪn.t̬ɪdʒ/

Іменник

збирання винограду річна продукція винограду (вина) вино врожаю певного року марочне вино, вино найвищого гатунку ( також ~ wine ) дата виробництва (випуску) (продукції)

Термін, що використовується для опису відносно старих, але якісних предметів, що мають цінність через свою історію або стиль.

I found a vintage dress at the market. [ ] [ ]

Я знайшов вінтажну сукню на ринку.

This vintage record sounds amazing. [ ] [ ]

Цей вінтажний запис звучить чудово.

She loves vintage cars from the 1960s. [ ] [ ]

Вона любить вінтажні авто з 1960-х.

Прикметник

марочний; витриманий, видержаний старовинний застарілий, старомодний зрілий

Старовинний або в старому стилі, часто вважається класичним і має цінність через свій вік або якість.

He loves vintage cars from the 1960s. [ ] [ ]

Він любить старовинні автомобілі з 1960-х.

I found a vintage dress at the market. [ ] [ ]

Я знайшла старовинну сукню на ринку.

She collects vintage records. [ ] [ ]

Вона збирає старовинні платівки.

Дієслово

збирати виноград виготовляти виноградне вино

Відноситься до речей або стилю, що свідчить про ретро чи класичний дизайн, зазвичай з минулих десятиліть.

I love vintage clothes from the 70s. [ ] [ ]

Я люблю вінтажний одяг з 70-х.

He collects vintage cars. [ ] [ ]

Він збирає вінтажні автомобілі.

They sell vintage furniture in that shop. [ ] [ ]

Вони продають вінтажні меблі в тому магазині.

Поширені запитання

Слово «vintage» в англійській мові означає: Термін, що використовується для опису відносно старих, але якісних предметів, що мають цінність через свою історію або стиль.

Слово «vintage» вимовляється як вінтаж (/ˈvɪn.tɪdʒ/) у британській англійській та вінтаж (/ˈvɪn.t̬ɪdʒ/) в американській.

Слово «vintage» може перекладатися як: «збирання винограду», «річна продукція винограду (вина)», «вино врожаю певного року», «марочне вино, вино найвищого гатунку ( також ~ wine )», «дата виробництва (випуску) (продукції)», «марочний; витриманий, видержаний», «старовинний», «застарілий, старомодний», «зрілий», «збирати виноград», «виготовляти виноградне вино».

Приклад використання слова «vintage»: «I found a vintage dress at the market.» (переклад: «Я знайшов вінтажну сукню на ринку.»). Більше прикладів на сторінці.