version

UK: /ˈvɜː(ɹ)ʒən/
US: /ˈvɜː.ʒən/

Іменник

варіант (тексту) варіант; переказ, переробка версія; інтерпретація; розповідь (технічне) видозмінена конструкція, модифікація (медичне) закрут

Це варіант або редакція чогось, зазвичай продукту, програми або документа, що містить певні зміни або вдосконалення.

I downloaded the latest software version. [ ] [ ]

Я завантажив останню версію програмного забезпечення.

This book has a new version with extra chapters. [ ] [ ]

Ця книга має нову версію з додатковими розділами.

Can you show me the previous version of the file? [ ] [ ]

Ти можеш показати мені попередню версію файлу?

Дієслово

перекладати

Це слово означає зміну або редакцію чогось, зазвичай документа або програми, яка має нові або вдосконалені характеристики.

She updated the software to the latest version. [ ] [ ]

Вона оновила програмне забезпечення до останньої версії.

Can you send me the new version of the report? [ ] [ ]

Чи можеш надіслати мені нову версію звіту?

He has the latest version of the app on his phone. [ ] [ ]

У нього на телефоні остання версія додатку.

Поширені запитання

Слово «version» в англійській мові означає: Це варіант або редакція чогось, зазвичай продукту, програми або документа, що містить певні зміни або вдосконалення.

Слово «version» вимовляється як версіон (/ˈvɜː(ɹ)ʒən/) у британській англійській та версіон (/ˈvɜː.ʒən/) в американській.

Синоніми слова «version»: variation, interpretation, adaptation, edition, variant.

Слово «version» може перекладатися як: «варіант (тексту)», «варіант; переказ, переробка», «версія; інтерпретація; розповідь», «(технічне) видозмінена конструкція, модифікація», «(медичне) закрут», «перекладати».

Приклад використання слова «version»: «I downloaded the latest software version.» (переклад: «Я завантажив останню версію програмного забезпечення.»). Більше прикладів на сторінці.