vernacular

UK: /vəˈnæk.jə.lə/
US: /vɚˈnæk.jə.lɚ/

Прикметник

національний, народний, рідний (про мову) тубільний, місцевий просторічний, розмовний діалектний написаний (переданий) рідною мовою написаний (переданий) місцевим діалектом

Це слово описує рідну або місцеву мову та стиль спілкування, притаманні певному регіону чи культурі.

The teacher encouraged students to use vernacular in their presentations. [ ] [ ]

Вчитель закликав учнів використовувати рідну мову у своїх презентаціях.

She prefers films in the vernacular of her hometown. [ ] [ ]

Вона віддає перевагу фільмам рідною мовою свого рідного міста.

He writes in the vernacular to make his books more relatable. [ ] [ ]

Він пише місцевою мовою, щоб його книги були більш зрозумілі.

Синоніми

lingo argot common jargon

Іменник

рідна мова; національна мова просторіччя; розмовна мова (the ~) місцевий діалект (the ~) професійний жаргон, професійна мова

Це слово означає мову або діалект, який є рідним для певної групи або регіону, часто вживається у повсякденному спілкуванні.

In this town, people speak a unique vernacular. [ ] [ ]

У цьому місті люди розмовляють унікальним діалектом.

The author used vernacular to make the story more relatable. [ ] [ ]

Автор використав рідну мову, щоб зробити історію більш зрозумілою.

Learning the vernacular helps in understanding local culture. [ ] [ ]

Вивчення рідної мови допомагає зрозуміти місцеву культуру.

Поширені запитання

Слово «vernacular» в англійській мові означає: Це слово описує рідну або місцеву мову та стиль спілкування, притаманні певному регіону чи культурі.

Слово «vernacular» вимовляється як вена́кюла (/vəˈnæk.jə.lə/) у британській англійській та вьорна́кюлер (/vɚˈnæk.jə.lɚ/) в американській.

Синоніми слова «vernacular»: lingo, argot, common, jargon.

Слово «vernacular» може перекладатися як: «національний, народний, рідний (про мову)», «тубільний, місцевий», «просторічний, розмовний», «діалектний», «написаний (переданий) рідною мовою», «написаний (переданий) місцевим діалектом», «рідна мова; національна мова», «просторіччя; розмовна мова», «(the ~) місцевий діалект», «(the ~) професійний жаргон, професійна мова».

Приклад використання слова «vernacular»: «The teacher encouraged students to use vernacular in their presentations.» (переклад: «Вчитель закликав учнів використовувати рідну мову у своїх презентаціях.»). Більше прикладів на сторінці.