tiller

UK: /ˈtɪlə/
US: /ˈtɪl.ɚ/

Іменник

землероб, хлібороб фермер; орач; плугатар знаряддя для обробітку фунту культиватор, підгортальник (технічне) рукоятка, держак; важіль (морське) румпель (розмовне) пагін; паросток (від кореня) молоде деревце

Засіб для керування човном або іншим плавзасобом, зазвичай розташований на кормі. Він використовується для зміни напряму руху судна.

The sailor used the tiller to steer the boat through the waves. [ ] [ ]

Моряк використав держак для керування човном через хвилі.

She pulled the tiller to change the direction of the kayak. [ ] [ ]

Вона потягнула держак, щоб змінити напрямок каяка.

He learned how to handle the tiller before his first sailing trip. [ ] [ ]

Він навчився керувати держаком перед першою вітрильною поїздкою.

Синоніми

cultivator stool

Дієслово

пускати паростки; давати пагінці; проростати; кущитися ( також ~ out, ~ forth )

Дієслово, що означає приводити у рух або керувати, часто використовується в контексті управління човном або плугом.

He will tiller the boat smoothly on the river. [ ] [ ]

Він буде керувати човном плавно на річці.

She tilled the garden to prepare it for planting. [ ] [ ]

Вона обробила сад, щоб підготувати його до посадки.

They tiller the soil before sowing seeds. [ ] [ ]

Вони обробляють землю перед посівом насіння.

Поширені запитання

Слово «tiller» в англійській мові означає: Засіб для керування човном або іншим плавзасобом, зазвичай розташований на кормі. Він використовується для зміни напряму руху судна.

Слово «tiller» вимовляється як тілер (/ˈtɪlə/) у британській англійській та тілер (/ˈtɪl.ɚ/) в американській.

Синоніми слова «tiller»: cultivator, stool.

Слово «tiller» може перекладатися як: «землероб, хлібороб», «фермер; орач; плугатар», «знаряддя для обробітку фунту», «культиватор, підгортальник», «(технічне) рукоятка, держак; важіль», «(морське) румпель», «(розмовне) пагін; паросток (від кореня)», «молоде деревце», «пускати паростки; давати пагінці; проростати; кущитися ( також ~ out, ~ forth )».

Приклад використання слова «tiller»: «The sailor used the tiller to steer the boat through the waves.» (переклад: «Моряк використав держак для керування човном через хвилі.»). Більше прикладів на сторінці.