that said

UK: /ˌðæt ˈsed/
US: /ˌðæt ˈsed/

Ідіома

тим не менш однак все ж таки проте разом з тим

Використовується для введення твердження, що контрастує з попереднім, або його обмежує.

He's annoying. That said, I like him. [ ] [ ]

Він дратує. Проте, він мені подобається.

It's expensive; that said, it's very well made. [ ] [ ]

Це дорого; однак, зроблено дуже добре.

That said, it must be admitted that the evidence is largely circumstantial. [ ] [ ]

Разом з тим, слід визнати, що докази значною мірою непрямі.

Поширені запитання

Слово «that said» в англійській мові означає: Використовується для введення твердження, що контрастує з попереднім, або його обмежує.

Слово «that said» вимовляється як зет сед (/ˌðæt ˈsed/) у британській англійській та зет сед (/ˌðæt ˈsed/) в американській.

Слово «that said» може перекладатися як: «тим не менш», «однак», «все ж таки», «проте», «разом з тим».

Приклад використання слова «that said»: «He's annoying. That said, I like him.» (переклад: «Він дратує. Проте, він мені подобається.»). Більше прикладів на сторінці.