tailor made

UK: /ˌteɪ.ləˈmeɪd/
US: /ˌteɪ.lɚˈmeɪd/

Прикметник

чоловічого покрою (про жіночий одяг) ; простий, строгих ліній строго одягнений (про жінку) виготовлений (зроблений, пошитий) на замовлення; пристосований фабричного виробництва; машинної набивки (про сигарети) (технічне) прив'язаний до місця

Виготовлений або адаптований спеціально під певні вимоги або потреби. Часто використовується для опису продукції чи послуг.

This suit is tailor made for him. [ ] [ ]

Цей костюм виготовлений спеціально для нього.

They provide tailor made solutions for businesses. [ ] [ ]

Вони пропонують рішення, спеціально адаптовані для бізнесу.

She ordered a tailor made dress for the wedding. [ ] [ ]

Вона замовила плаття на весілля, виготовлене на замовлення.

Синоніми

tailored bespoke bespoken

Іменник

строгий жіночий одяг сигарета (цигарка) фабричного виготовлення

Спеціально створений або адаптований для конкретних потреб або вимог. Часто використовується в контексті одягу, послуг або продуктів.

They offer tailor made travel packages. [ ] [ ]

Вони пропонують туристичні пакети, створені за індивідуальними запитами.

This suit is tailor made for him. [ ] [ ]

Цей костюм спеціально зроблений для нього.

She requested a tailor made dress for the event. [ ] [ ]

Вона замовила сукню, зроблену на замовлення, для заходу.

Поширені запитання

Слово «tailor made» в англійській мові означає: Виготовлений або адаптований спеціально під певні вимоги або потреби. Часто використовується для опису продукції чи послуг.

Слово «tailor made» вимовляється як тейла мейд (/ˌteɪ.ləˈmeɪd/) у британській англійській та тейлер мейд (/ˌteɪ.lɚˈmeɪd/) в американській.

Синоніми слова «tailor made»: tailored, bespoke, bespoken.

Слово «tailor made» може перекладатися як: «чоловічого покрою (про жіночий одяг) ; простий, строгих ліній», «строго одягнений (про жінку)», «виготовлений (зроблений, пошитий) на замовлення; пристосований», «фабричного виробництва; машинної набивки (про сигарети)», «(технічне) прив'язаний до місця», «строгий жіночий одяг», «сигарета (цигарка) фабричного виготовлення».

Приклад використання слова «tailor made»: «This suit is tailor made for him.» (переклад: «Цей костюм виготовлений спеціально для нього.»). Більше прикладів на сторінці.