swish

UK: /swɪʃ/
US: /swɪʃ/

Іменник

свист (батога тощо) ; змах (коси) із свистом шелестіння, шарудіння різка, лозина удар лозиною (різкою)

Це слово означає швидкий, м'який звук або рух, зазвичай пов'язаний з чимось, що злегка переміщується або коливається в повітрі.

He heard the swish of the basketball as it went through the net. [ ] [ ]

Він почув свист баскетбольного м'яча, коли той пройшов через сітку.

The swish of her dress caught everyone's attention at the party. [ ] [ ]

Шелест її сукні привернув увагу всіх на вечірці.

The swish of the curtains as the wind passed was soothing. [ ] [ ]

Шелест завіс, коли вітер проходив, був заспокійливим.

Синоніми

lap classy

Дієслово

розсікати повітря із свистом (лозиною, батогом) розмахувати (палицею тощо) сікти, шмагати (лозиною) шелестіти, шарудіти

Це слово означає рухати або водити щось з легкістю, часто з шумом або швидкістю, як наприклад, при виготовленні звуку або руху в повітрі.

She swished the curtain aside to let in the light. [ ] [ ]

Вона зрушила завісу вбік, щоб впустити світло.

The basketball swished through the net without touching the rim. [ ] [ ]

М'яч для баскетболу пройшов через сітку, не торкаючись обода.

He swished his tail like a happy dog. [ ] [ ]

Він махав своїм хвостом, як щасливий собака.

Прикметник

шикарний, елегантний

Прикметник, що вказує на щось, що має плавний, елегантний рух або вигляд, часто використовується для опису одягу або стилю.

He made a swish motion with his hand. [ ] [ ]

Він зробив елегантний жест рукою.

She wore a swish dress to the party. [ ] [ ]

Вона одягла елегантну сукню на вечірку.

The swish sound of the fabric was soothing. [ ] [ ]

Плавний звук тканини був заспокійливим.

Поширені запитання

Слово «swish» в англійській мові означає: Це слово означає швидкий, м'який звук або рух, зазвичай пов'язаний з чимось, що злегка переміщується або коливається в повітрі.

Слово «swish» вимовляється як свіш (/swɪʃ/) у британській англійській та свіш (/swɪʃ/) в американській.

Синоніми слова «swish»: lap, classy.

Слово «swish» може перекладатися як: «свист (батога тощо) ; змах (коси) із свистом», «шелестіння, шарудіння», «різка, лозина», «удар лозиною (різкою)», «розсікати повітря із свистом (лозиною, батогом)», «розмахувати (палицею тощо)», «сікти, шмагати (лозиною)», «шелестіти, шарудіти», «шикарний, елегантний».

Приклад використання слова «swish»: «He heard the swish of the basketball as it went through the net.» (переклад: «Він почув свист баскетбольного м'яча, коли той пройшов через сітку.»). Більше прикладів на сторінці.