swerve

UK: /swɜː(ɹ)v/
US: /swɝːv/

Дієслово

відхилятися; звертати убік; збочувати відхиляти; примушувати відхилятися (морське) рискати (автомобільне) виляти (кермом)

Зробити раптовий або різкий поворот, зазвичай для ухилення від чогось, що знаходиться на шляху.

The driver had to swerve to avoid hitting a deer. [ ] [ ]

Водій змушений був різко повернути, щоб не наїхати на оленя.

The cyclist swerved to dodge a passing car. [ ] [ ]

Велосипедист різко повернув, щоб уникнути автівки, що проїжджала.

She swerved to miss the puddle on the road. [ ] [ ]

Вона різко повернула, щоб уникнути калюжі на дорозі.

Синоніми

slew trend veering curve sheer

Іменник

відхилення (від курсу тощо)

Це слово означає різкий ухил або зміщення під час руху, зазвичай щоб уникнути перешкоди.

Her sudden swerve on the bike surprised everyone. [ ] [ ]

Її раптовий ухил на велосипеді здивував усіх.

The bus made a swerve to the left at the intersection. [ ] [ ]

Автобус ухилився вліво на перехресті.

The car took a sharp swerve to avoid hitting the dog. [ ] [ ]

Автомобіль різко ухилився, щоб не вдарити собаку.

Поширені запитання

Слово «swerve» в англійській мові означає: Зробити раптовий або різкий поворот, зазвичай для ухилення від чогось, що знаходиться на шляху.

Слово «swerve» вимовляється як свьорв (/swɜː(ɹ)v/) у британській англійській та свьорв (/swɝːv/) в американській.

Синоніми слова «swerve»: slew, trend, veering, curve, sheer.

Слово «swerve» може перекладатися як: «відхилятися; звертати убік; збочувати», «відхиляти; примушувати відхилятися», «(морське) рискати», «(автомобільне) виляти (кермом)», «відхилення (від курсу тощо)».

Приклад використання слова «swerve»: «The driver had to swerve to avoid hitting a deer.» (переклад: «Водій змушений був різко повернути, щоб не наїхати на оленя.»). Більше прикладів на сторінці.