subordinate

UK: /səˈbɔːdɪnət/
US: /səˈbɔrdɪnət/

Прикметник

залежний, підлеглий, підпорядкований другорядний, нижчий (граматичне) підрядний розташований нижче

Це прикметник, що означає підлеглий або залежний від чогось або когось, зазвичай в контексті ієрархії або управління.

The manager has several subordinate employees. [ ] [ ]

Менеджер має кілька підлеглих працівників.

In the meeting, subordinate ideas were discussed. [ ] [ ]

На зустрічі обговорювали підлеглі ідеї.

He made a subordinate role in the project. [ ] [ ]

Він зробив підлеглу роль у проєкті.

Синоніми

subdue dependent

Іменник

підлеглий

Іменник, що позначає особу або елемент, що має нижчий статус або позицію відносно іншої особи чи елемента. Часто використовується в контексті роботи чи організаційних структур.

The manager talks to his subordinate about the work. [ ] [ ]

Менеджер розмовляє зі своїм підлеглим про роботу.

My subordinate needs help with the project. [ ] [ ]

Мій підлеглий потребує допомоги з проектом.

She has a subordinate role in the team. [ ] [ ]

Вона має підлеглу роль у команді.

Дієслово

(to) підпорядковувати (чомусь) , ставити в залежність (від чогось)

Віддавати пріоритет меншим за статусом або підпорядковувати чомусь; бути залежним від чогось.

In the project, she chose to subordinate her ideas for the sake of collaboration. [ ] [ ]

У проекті вона вирішила підпорядкувати свої ідеї заради співпраці.

He decided to subordinate his personal needs to the team's goals. [ ] [ ]

Він вирішив підпорядкувати свої особисті потреби цілям команди.

It's important to subordinate your ambitions to the greater good. [ ] [ ]

Важливо підпорядковувати свої амбіції загальному благу.

Поширені запитання

Слово «subordinate» в англійській мові означає: Це прикметник, що означає підлеглий або залежний від чогось або когось, зазвичай в контексті ієрархії або управління.

Слово «subordinate» вимовляється як субо́рдінеіт (/səˈbɔːdɪnət/) у британській англійській та субо́рдінейт (/səˈbɔrdɪnət/) в американській.

Синоніми слова «subordinate»: subdue, dependent. Антоніми: independent, insubordinate, dominant.

Слово «subordinate» може перекладатися як: «залежний, підлеглий, підпорядкований», «другорядний, нижчий», «(граматичне) підрядний», «розташований нижче», «підлеглий», «(to) підпорядковувати (чомусь) , ставити в залежність (від чогось)».

Приклад використання слова «subordinate»: «The manager has several subordinate employees.» (переклад: «Менеджер має кілька підлеглих працівників.»). Більше прикладів на сторінці.