stalk

UK: /stɔk/
US: /stɑːk/

Іменник

стебло; черешок (зоологічне) ніжка стержень висока димова труба довга пряма частина предмета висока підставка ніжка (чарки тощо) (будівельне) вертикальна грань підпірної стіни обережне переслідування (дичини) підкрадання; приховане пересування (військ) велична, урочиста хода

Частина рослини, що з'єднує листя або квіти з коренем; може також означати стебло або ніжку рослини.

The plant has a long green stalk. [ ] [ ]

Рослина має довге зелене стебло.

The corn stalks are very tall in the summer. [ ] [ ]

Кукурудзяні стебла дуже високі влітку.

She cut the stalk of the flower to put it in a vase. [ ] [ ]

Вона відрізала ніжку квітки, щоб поставити її у вазу.

Синоніми

haunt stalking stem

Дієслово

підкрадатися, переслідувати крадькома; вистежувати приховано пересуватися гордо виступати, крокувати поширюватися, розповзатися (про чутки тощо)

Це дієслово означає слідкувати за кимось або чимось таємно або з наміром спостерігати. Часто вживається в контексті неприємних або небезпечних ситуацій.

He decided to stalk her on social media. [ ] [ ]

Він вирішив стежити за нею в соціальних мережах.

It's not okay to stalk someone; it's invasive. [ ] [ ]

Не нормально стежити за кимось; це вторгнення в особисте життя.

She felt uncomfortable when someone started to stalk her. [ ] [ ]

Вона почулася незручно, коли хтось почав стежити за нею.

Поширені запитання

Слово «stalk» в англійській мові означає: Частина рослини, що з'єднує листя або квіти з коренем; може також означати стебло або ніжку рослини.

Слово «stalk» вимовляється як сток (/stɔk/) у британській англійській та сток (/stɑːk/) в американській.

Синоніми слова «stalk»: haunt, stalking, stem.

Слово «stalk» може перекладатися як: «стебло; черешок», «(зоологічне) ніжка», «стержень», «висока димова труба», «довга пряма частина предмета», «висока підставка», «ніжка (чарки тощо)», «(будівельне) вертикальна грань підпірної стіни», «обережне переслідування (дичини)», «підкрадання; приховане пересування (військ)», «велична, урочиста хода», «підкрадатися, переслідувати крадькома; вистежувати», «приховано пересуватися», «гордо виступати, крокувати», «поширюватися, розповзатися (про чутки тощо)».

Приклад використання слова «stalk»: «The plant has a long green stalk.» (переклад: «Рослина має довге зелене стебло.»). Більше прикладів на сторінці.