stalemate

UK: /ˈsteɪl.meɪt/
US: /ˈsteɪl.meɪt/

Іменник

шах. пат мертва точка; безвихідне становище; тупик

Стан, коли дві сторони не можуть перемогти одна одну в ситуації, що призводить до безвиході.

The game reached a stalemate and both players agreed to a draw. [ ] [ ]

Гра дійшла до безвиходу, і обидва гравці погодилися на нічию.

In negotiations, they faced a stalemate with no progress made. [ ] [ ]

У переговорах вони зіткнулися з безвиходом, без жодного прогресу.

The chess match ended in a stalemate when neither player could make a winning move. [ ] [ ]

Шаховий матч закінчився безвиходом, коли жоден гравець не міг зробити виграшний хід.

Синоніми

impasse standstill

Дієслово

шах. робити пат поставити в безвихідне становище, загнати в тупик

Ситуація, в якій жодна зі сторін не може досягти перемоги або прогресу.

Their negotiations reached a stalemate, with no agreement in sight. [ ] [ ]

Їхні переговори зайшли в глухий кут, і угоди не було видно.

The argument resulted in a stalemate, with neither side willing to compromise. [ ] [ ]

Суперечка призвела до глухого кута, жодна зі сторін не бажала йти на компроміс.

The game ended in a stalemate after both players ran out of moves. [ ] [ ]

Гра завершилась внічию, коли обидва гравці закінчили свої ходи.

Поширені запитання

Слово «stalemate» в англійській мові означає: Стан, коли дві сторони не можуть перемогти одна одну в ситуації, що призводить до безвиході.

Слово «stalemate» вимовляється як сте́йлмейт (/ˈsteɪl.meɪt/) у британській англійській та сте́йлмейт (/ˈsteɪl.meɪt/) в американській.

Синоніми слова «stalemate»: impasse, standstill.

Слово «stalemate» може перекладатися як: «шах. пат», «мертва точка; безвихідне становище; тупик», «шах. робити пат», «поставити в безвихідне становище, загнати в тупик».

Приклад використання слова «stalemate»: «The game reached a stalemate and both players agreed to a draw.» (переклад: «Гра дійшла до безвиходу, і обидва гравці погодилися на нічию.»). Більше прикладів на сторінці.