Виражає певну міру, кількість або наявність деяких якостей. Часто використовується для пом'якшення твердження.
He is something of an expert. [ ] [ ]
Він дещо експерт.
This situation is something of a problem. [ ] [ ]
Ця ситуація є певною мірою проблемою.
She felt something of a responsibility to help them. [ ] [ ]
Вона відчувала певну відповідальність допомогти їм.