soft

UK: /sɑft/
US: /sɑːft/

Прикметник

м'який ніжний тонкий, легкий, ніжний; тихий; неясний; ледь відчутний ласкавий, чутливий, лагідний, ніжний (розмовне) закоханий (про погляд) теплий, м'який (розмовне) вологий, сирий тихий, спокійний добрий, лагідний, сумирний, чутливий, чулий, вразливий поступливий, піддатливий; покірний, слухняний слабохарактерний поблажливий; терплячий, терпимий; м'який кволий; слабкий; слабкого здоров'я; млявий прісний пластичний слабопроникаючий (про рентгенівське проміння) борошнистий (про зерно) (фонетичне) палаталізований, пом'якшений фот. неконтрастний (розмовне) недоумкуватий; придуркуватий; простацький (розмовне) неважкий, легкий (розмовне) безалкогольний (про напій) вишуканий, витончений приємний (на смак, запах) розмірений, повільний; спокійний помірний, невеликий (про вогонь, спеку) похилий неяскравий (про колір тощо) (технічне) ковкий; гнучкий

Цей прикметник означає щось м'яке, приємне на дотик чи не жорстке.

The pillow is very soft. [ ] [ ]

Подушка дуже м'яка.

The blanket feels soft. [ ] [ ]

Ковдра відчувається м'якою.

She has soft skin. [ ] [ ]

У неї ніжна шкіра.

Синоніми

sonant subdued easy balmy cushy

Антоніми

forte unvoiced hard loud hardened

Іменник

(the s.) м'якоть, м'якуш м'якість (розмовне) дурень; придурок; простак; тютя ліберал

Це слово описує щось м'яке, гладке або приємне на дотик. Часто використовується для предметів або поверхонь, які не є жорсткими.

The soft pillow is comfortable to sleep on. [ ] [ ]

М'яка подушка зручна для сну.

She loves the soft fabric of her sweater. [ ] [ ]

Їй подобається м'яка тканина її светра.

The cat has soft fur. [ ] [ ]

Кіт має м'яку шерсть.

Прислівник

м'яко; ніжно; тихо

Це слово описує щось ніжне, м'яке або легке на дотик. Воно може вказувати на відчуття або характер.

She has a soft voice. [ ] [ ]

У неї м'який голос.

The pillow is soft and comfortable. [ ] [ ]

Подушка м'яка і зручна.

The blanket feels soft against my skin. [ ] [ ]

Покривало м'яке на дотик до моєї шкіри.

Вигук

тихіше!, тихенько

Вигук, який виражає ніжність, лагідність або м'який підхід до чогось. Часто використовують, коли хочуть привернути увагу чи висловити підтримку.

Soft, it's okay. You're safe here. [ ] [ ]

Ніжно, все добре. Ти в безпеці тут.

Soft! Be gentle with the puppy. [ ] [ ]

Ніжно! Будь обережним з цуценям.

Soft! You can do it, just believe in yourself. [ ] [ ]

Ніжно! Ти зможеш це зробити, просто повір у себе.

Поширені запитання

Слово «soft» в англійській мові означає: Цей прикметник означає щось м'яке, приємне на дотик чи не жорстке.

Слово «soft» вимовляється як софт (/sɑft/) у британській англійській та софті (/sɑːft/) в американській.

Синоніми слова «soft»: sonant, subdued, easy, balmy, cushy. Антоніми: forte, unvoiced, hard, loud, hardened.

Слово «soft» може перекладатися як: «м'який», «ніжний», «тонкий, легкий, ніжний; тихий; неясний; ледь відчутний», «ласкавий, чутливий, лагідний, ніжний», «(розмовне) закоханий (про погляд)», «теплий, м'який», «(розмовне) вологий, сирий», «тихий, спокійний», «добрий, лагідний, сумирний, чутливий, чулий, вразливий», «поступливий, піддатливий; покірний, слухняний», «слабохарактерний», «поблажливий; терплячий, терпимий; м'який», «кволий; слабкий; слабкого здоров'я; млявий», «прісний», «пластичний», «слабопроникаючий (про рентгенівське проміння)», «борошнистий (про зерно)», «(фонетичне) палаталізований, пом'якшений», «фот. неконтрастний», «(розмовне) недоумкуватий; придуркуватий; простацький», «(розмовне) неважкий, легкий», «(розмовне) безалкогольний (про напій)», «вишуканий, витончений», «приємний (на смак, запах)», «розмірений, повільний; спокійний», «помірний, невеликий (про вогонь, спеку)», «похилий», «неяскравий (про колір тощо)», «(технічне) ковкий; гнучкий», «(the s.) м'якоть, м'якуш», «м'якість», «(розмовне) дурень; придурок; простак; тютя», «ліберал», «м'яко; ніжно; тихо», «тихіше!, тихенько».

Приклад використання слова «soft»: «The pillow is very soft.» (переклад: «Подушка дуже м'яка.»). Більше прикладів на сторінці.