smug

UK: /smʌɡ/
US: /smʌɡ/

Прикметник

самовдоволений, самовпевнений манірний охайний, чепурний; підтягнутий; елегантний; нарядний; ошатний

Цей прикметник описує людину, яка виглядає самовдоволеною або зарозумілою, часто з прихованим презирством до інших.

He had a smug smile after winning the game. [ ] [ ]

Він мав самовдоволену усмішку після перемоги у грі.

His smug attitude made everyone uncomfortable. [ ] [ ]

Його самовдоволене ставлення змусило всіх почуватися незручно.

She looked smug when she got the highest score in class. [ ] [ ]

Вона виглядала зарозуміло, коли отримала найвищий бал у класі.

Синоніми

self satisfied

Іменник

зубрило чванько, задавака

Це слово означає пишатися собою або своїм успіхом, часто з невеликою часткою зарозумілості або самовдоволення.

He walked around with a smug smile after winning the game. [ ] [ ]

Він ходив з самовдоволеним усмішкою після виграшу в грі.

She felt smug about her excellent grades. [ ] [ ]

Вона відчувала гордість за свої відмінні оцінки.

His smug attitude made others uncomfortable. [ ] [ ]

Його самовдоволена поведінка неприємно вражала інших.

Дієслово

прикрашати, наряджати; причепурювати to ~ oneself — наряджатися

Перебувати в стані самовдоволення, відчувати гордість за досягнення або виглядати так, ніби ти кращий за інших.

He felt smug about winning the race. [ ] [ ]

Він почувався самовдоволеним через перемогу в гонці.

They looked smug when they finished the project early. [ ] [ ]

Вони виглядали самовдоволеними, коли завершили проект раніше терміну.

She had a smug smile after answering the question correctly. [ ] [ ]

У неї була самовдоволена усмішка після правильного відповіді на запитання.

Поширені запитання

Слово «smug» в англійській мові означає: Цей прикметник описує людину, яка виглядає самовдоволеною або зарозумілою, часто з прихованим презирством до інших.

Слово «smug» вимовляється як смаг (/smʌɡ/) у британській англійській та смаг (/smʌɡ/) в американській.

Синоніми слова «smug»: self satisfied.

Слово «smug» може перекладатися як: «самовдоволений, самовпевнений», «манірний», «охайний, чепурний; підтягнутий; елегантний; нарядний; ошатний», «зубрило», «чванько, задавака», «прикрашати, наряджати; причепурювати», «to ~ oneself — наряджатися».

Приклад використання слова «smug»: «He had a smug smile after winning the game.» (переклад: «Він мав самовдоволену усмішку після перемоги у грі.»). Більше прикладів на сторінці.