smirk

UK: /smɜː(ɹ)k/
US: /smɝːk/

Іменник

самовдоволена (удавана, дурна) посмішка

Емоційний вираз обличчя, що вказує на задоволення, сарказм або легку зневагу, часто характеризується асиметричною усмішкою.

She had a smirk on her face when she won the game. [ ] [ ]

На її обличчі була усмішка, коли вона виграла гру.

He couldn't help but smirk when he heard the joke. [ ] [ ]

Він не зміг стримати усмішки, коли почув жарт.

Her smirk suggested that she knew a secret. [ ] [ ]

Її усмішка вказувала на те, що вона знала якийсь секрет.

Синоніми

simper

Прикметник

підтягнутий; елегантний

Це слово описує легку, самозадоволену посмішку, яка може виражати презирство або злорадство.

He smirked when he heard the joke. [ ] [ ]

Він посміхнувся, коли почув жарт.

When he told his secret, she couldn't help but smirk. [ ] [ ]

Коли він розповів свій секрет, вона не змогла стримати усмішку.

She had a smirk on her face after winning the game. [ ] [ ]

У неї була самовдоволена посмішка після виграшу в грі.

Дієслово

самовдоволено посміхатися; усміхатися

Це слово означає усмішку, яка виражає самовдоволення або іронію. Зазвичай вона демонструє певну зухвалість або зневагу.

He smirked at his friend's mistake. [ ] [ ]

Він з насмішкою дивився на помилку свого друга.

The villain smirked after his plan succeeded. [ ] [ ]

Злодій з насмішкою всміхнувся після успіху свого плану.

She smirked when she won the game. [ ] [ ]

Вона з насмішкою усміхнулася, коли виграла гру.

Поширені запитання

Слово «smirk» в англійській мові означає: Емоційний вираз обличчя, що вказує на задоволення, сарказм або легку зневагу, часто характеризується асиметричною усмішкою.

Слово «smirk» вимовляється як смірк (/smɜː(ɹ)k/) у британській англійській та сміrk (/smɝːk/) в американській.

Синоніми слова «smirk»: simper.

Слово «smirk» може перекладатися як: «самовдоволена (удавана, дурна) посмішка», «підтягнутий; елегантний», «самовдоволено посміхатися; усміхатися».

Приклад використання слова «smirk»: «She had a smirk on her face when she won the game.» (переклад: «На її обличчі була усмішка, коли вона виграла гру.»). Більше прикладів на сторінці.