sift

UK: /sɪft/
US: /sɪft/

Дієслово

просівати (технічне) фільтрувати сіятися, просіватися (про пил, сніг тощо) посипати через сито ретельно досліджувати; скрупульозно аналізувати

Відокремлювати або просіювати дрібні частинки від великих, особливо при обробці борошна або інших сипучих продуктів.

She sifts the sand to find small stones. [ ] [ ]

Вона просіює пісок, щоб знайти маленькі камінці.

I sift the flour to make it lighter. [ ] [ ]

Я просіюю борошно, щоб воно було легшим.

We need to sift the sugar for the cake. [ ] [ ]

Нам потрібно просіяти цукор для торта.

Синоніми

strain sieve

Іменник

просівання просіяний матеріал

Сито – це прилад, що використовується для просіювання або відокремлення дрібних часток від більших, часто в приготуванні їжі.

The chef sifted the sugar before adding it to the cake mix. [ ] [ ]

Шеф-кухар просіяв цукор перед тим, як додати його в тісто для торта.

I use a sift to separate flour from lumps. [ ] [ ]

Я використовую сито, щоб відокремити борошно від грудочок.

You need to sift the cocoa powder for a smoother texture. [ ] [ ]

Тобі потрібно просіяти какао-порошок для більш рівної текстури.

Поширені запитання

Слово «sift» в англійській мові означає: Відокремлювати або просіювати дрібні частинки від великих, особливо при обробці борошна або інших сипучих продуктів.

Слово «sift» вимовляється як сіфт (/sɪft/) у британській англійській та сіфт (/sɪft/) в американській.

Синоніми слова «sift»: strain, sieve.

Слово «sift» може перекладатися як: «просівати», «(технічне) фільтрувати», «сіятися, просіватися (про пил, сніг тощо)», «посипати через сито», «ретельно досліджувати; скрупульозно аналізувати», «просівання», «просіяний матеріал».

Приклад використання слова «sift»: «She sifts the sand to find small stones.» (переклад: «Вона просіює пісок, щоб знайти маленькі камінці.»). Більше прикладів на сторінці.