sidelong

UK: /ˈsaɪd.lɒŋ/
US: /ˈsaɪd.lɑːŋ/

Прислівник

убік; косо боком навскоси, навскіс на боку

Використовується для опису дій або поглядів, що виконуються або вживаються збоку, часто з підозрою чи цікавістю.

He walked sidelong to avoid the puddle. [ ] [ ]

Він йшов боком, щоб обійти калюжу.

The cat looked sidelong at the moving toy. [ ] [ ]

Кіт хитро подивився на рухому іграшку.

She gave him a sidelong glance when he spoke. [ ] [ ]

Вона кинула на нього побіжний погляд, коли той заговорив.

Прикметник

спрямований убік; косий похилий ухильний

Означає такий спосіб, який є косим або злегка бічним. Часто описує погляд або жест, що є непрямим або хитрим.

He approached her with a sidelong smile, trying to seem charming. [ ] [ ]

Він підійшов до неї з косою усмішкою, намагаючись виглядати привабливо.

She gave him a sidelong glance when he said something unusual. [ ] [ ]

Вона кинула на нього косий погляд, коли він сказав щось незвичне.

The child looked at the cake with a sidelong expression, wanting a piece. [ ] [ ]

Дитина подивилася на торт косим поглядом, бажаючи шматочок.

Поширені запитання

Слово «sidelong» в англійській мові означає: Використовується для опису дій або поглядів, що виконуються або вживаються збоку, часто з підозрою чи цікавістю.

Слово «sidelong» вимовляється як сайдлонг (/ˈsaɪd.lɒŋ/) у британській англійській та сайдлонг (/ˈsaɪd.lɑːŋ/) в американській.

Синоніми слова «sidelong»: obliquely, sideways, askant, squint, askance.

Слово «sidelong» може перекладатися як: «убік; косо», «боком», «навскоси, навскіс», «на боку», «спрямований убік; косий», «похилий», «ухильний».

Приклад використання слова «sidelong»: «He walked sidelong to avoid the puddle.» (переклад: «Він йшов боком, щоб обійти калюжу.»). Більше прикладів на сторінці.