shim

UK: /ʃɪm/
US: /ʃɪm/

Іменник

(технічне) клин (технічне) тонка прокладка; шайба (фізичне) компенсуючий стержень (реактора)

Це невеликий предмет, зазвичай виготовлений з металу або дерева, який використовується для вирівнювання, підйому або заповнення простору між двома частинами.

The carpenter used a shim to level the door frame. [ ] [ ]

Теслярик використав прокладку, щоб вирівняти раму дверей.

The mechanic added a shim to support the engine better. [ ] [ ]

Механік додав прокладку, щоб краще підтримати двигун.

He placed a shim under the table leg to stop it from wobbling. [ ] [ ]

Він поклав прокладку під ніжку столу, щоб вона не хиталася.

Дієслово

заклинювати

Дієслово, що означає вставляти або підкладати щось під об'єкт для вирівнювання, підтримки або зміни висоти.

He used a shim to fix the table leg. [ ] [ ]

Він використав підкладку, щоб виправити ніжку столу.

We need to shim the window frame for insulation. [ ] [ ]

Нам потрібно підкладати щось під раму вікна для ізоляції.

She shims the door to make it close properly. [ ] [ ]

Вона підкладає щось під двері, щоб вони правильно закривалися.

Поширені запитання

Слово «shim» в англійській мові означає: Це невеликий предмет, зазвичай виготовлений з металу або дерева, який використовується для вирівнювання, підйому або заповнення простору між двома частинами.

Слово «shim» вимовляється як шим (/ʃɪm/) у британській англійській та шим (/ʃɪm/) в американській.

Слово «shim» може перекладатися як: «(технічне) клин», «(технічне) тонка прокладка; шайба», «(фізичне) компенсуючий стержень (реактора)», «заклинювати».

Приклад використання слова «shim»: «The carpenter used a shim to level the door frame.» (переклад: «Теслярик використав прокладку, щоб вирівняти раму дверей.»). Більше прикладів на сторінці.