schedule

UK: /ˈʃɛ.djuːl/
US: /ˈskɛ.dʒʊ(ə)l/

Іменник

список; перелік; каталог; опис (додаток до чогось) ; інвентар розклад; розпис; графік; план; таблиця (технічне) табель; програма; календарний план (технічне) режим (роботи) додатковий аркуш (до документа) (юридичне) додаток; додаткова стаття (договору тощо) офіційний документ

Термін, що вказує на розклад або план, де зазначено, коли і які дії, події чи заняття відбудуться.

My class schedule is very busy this week. [ ] [ ]

Мій розклад занять дуже насичений на цьому тижні.

We need to check the bus schedule for departure times. [ ] [ ]

Нам потрібно перевірити розклад автобусів для часу відправлення.

I have a meeting at 10 AM tomorrow. [ ] [ ]

У мене зустріч о 10-й ранку завтра.

Синоніми

docket agenda

Дієслово

складати розклад; включати до графіка складати (список тощо) ; заносити до каталогу (опису) (розмовне) планувати, намічати, розробляти план (програму) ; призначати додавати аркуш (до парламентського документа)

Це дієслово означає планувати або організовувати події чи діяльність у чіткий час.

They scheduled the event for next month. [ ] [ ]

Вони запланували захід на наступний місяць.

She schedules her classes for the week. [ ] [ ]

Вона планує свої заняття на тиждень.

I will schedule the meeting for tomorrow. [ ] [ ]

Я запланую зустріч на завтра.

Поширені запитання

Слово «schedule» в англійській мові означає: Термін, що вказує на розклад або план, де зазначено, коли і які дії, події чи заняття відбудуться.

Слово «schedule» вимовляється як шедюл (/ˈʃɛ.djuːl/) у британській англійській та скеджул (/ˈskɛ.dʒʊ(ə)l/) в американській.

Синоніми слова «schedule»: docket, agenda.

Слово «schedule» може перекладатися як: «список; перелік; каталог; опис (додаток до чогось) ; інвентар», «розклад; розпис; графік; план; таблиця», «(технічне) табель; програма; календарний план», «(технічне) режим (роботи)», «додатковий аркуш (до документа)», «(юридичне) додаток; додаткова стаття (договору тощо)», «офіційний документ», «складати розклад; включати до графіка», «складати (список тощо) ; заносити до каталогу (опису)», «(розмовне) планувати, намічати, розробляти план (програму) ; призначати», «додавати аркуш (до парламентського документа)».

Приклад використання слова «schedule»: «My class schedule is very busy this week.» (переклад: «Мій розклад занять дуже насичений на цьому тижні.»). Більше прикладів на сторінці.