salvo

UK: /ˈsælvəʊ/
US: /ˈsæl.voʊ/

Іменник

привід; виверт, викрут; слабке виправдання засіб порятунку репутації; засіб заспокоєння сумління; утіха, розрада (юридичне) застереження вихід (із скрутного становища) ; відповідь (на заперечення) залп (гарматний) черга (з кулемета) вибух оплесків груповий стрибок з парашутами

Вибухове або ворожеске залп, часто застосовується у військовому контексті. Може також використовуватися для опису групових дій або реакцій.

A salvo of fireworks lit up the night sky. [ ] [ ]

Залп феєрверків заповнив нічне небо світлом.

His speech received a salvo of applause from the audience. [ ] [ ]

Його промова отримала залп аплодисментів від аудиторії.

The soldiers fired a salvo to signal the beginning of the battle. [ ] [ ]

Солдати вистрілили залпом, щоб сигналізувати про початок битви.

Синоніми

fusillade volley burst

Дієслово

здійснювати бомбовий залп салютувати, давати залп на знак привітання

Випускати постріли або снаряди одночасно або за короткий проміжок часу. Вживається зазвичай у військовому або феєрверковому контексті.

The fireworks started with a powerful salvo in the night sky. [ ] [ ]

Феєрверки почалися з потужного пострілу у нічному небі.

The soldiers fired a salvo to celebrate the victory. [ ] [ ]

Солдати випустили салют, щоб відсвяткувати перемогу.

During the ceremony, a salvo was launched in honor of the heroes. [ ] [ ]

Під час церемонії був запущений залп на честь героїв.

Поширені запитання

Слово «salvo» в англійській мові означає: Вибухове або ворожеске залп, часто застосовується у військовому контексті. Може також використовуватися для опису групових дій або реакцій.

Слово «salvo» вимовляється як салвоу (/ˈsælvəʊ/) у британській англійській та салво́ (/ˈsæl.voʊ/) в американській.

Синоніми слова «salvo»: fusillade, volley, burst.

Слово «salvo» може перекладатися як: «привід; виверт, викрут; слабке виправдання», «засіб порятунку репутації; засіб заспокоєння сумління; утіха, розрада», «(юридичне) застереження», «вихід (із скрутного становища) ; відповідь (на заперечення)», «залп (гарматний)», «черга (з кулемета)», «вибух оплесків», «груповий стрибок з парашутами», «здійснювати бомбовий залп», «салютувати, давати залп на знак привітання».

Приклад використання слова «salvo»: «A salvo of fireworks lit up the night sky.» (переклад: «Залп феєрверків заповнив нічне небо світлом.»). Більше прикладів на сторінці.