reserve

UK: /rɪˈzɜːv/
US: /rɪˈzɝːv/

Іменник

запас, резерв зазвичай множина економічні запаси (ресурси) фін. резервний фонд також множина (військове) запас, резерв; другий ешелон (військове) ядро, головні сили (авангарду) заповідник (спортивне) запасний гравець застереження, умова стриманість обережність; потайність замовчування ком. резервована ціна, найнижча початкова ціна ( також ~ price ) умовне присудження нагороди (на виставці тварин)

Резерв – це запас, який зберігається для використання в майбутньому або для спеціальних цілей.

We have a table reservation for dinner. [ ] [ ]

У нас є резерв столика на вечерю.

He has a reserve of money for emergencies. [ ] [ ]

В нього є резерв грошей на випадок надзвичайної ситуації.

The hotel has a reserve of rooms for guests. [ ] [ ]

Готель має резерв кімнат для гостей.

Синоніми

substitute taciturnity book modesty stockpile

Дієслово

відкладати, запасати зберігати, приберігати; заощаджувати (військове) резервувати, залишати в резерві відкладати (на майбутнє) ; переносити (на більш віддалений час) призначати бронювати, замовляти заздалегідь, резервувати (юридичне) зберігати за собою, резервувати (право тощо)

Дієслово, що означає зберігати або відкладати щось для майбутнього використання, або робити попереднє замовлення.

I want to reserve a table for dinner. [ ] [ ]

Я хочу забронювати стіл на вечерю.

They reserve their tickets in advance. [ ] [ ]

Вони бронюють свої квитки заздалегідь.

She decided to reserve a room at the hotel. [ ] [ ]

Вона вирішила забронювати кімнату в готелі.

Прикметник

запасний, резервний

Цей прикметник означає стриманий або обережний у поведінці та висловлюваннях, часто вказує на невелику відкритість емоцій.

She was very reserved at the party and did not talk much. [ ] [ ]

Вона була дуже стриманою на вечірці і мало розмовляла.

They are a reserved couple who enjoy quiet evenings at home. [ ] [ ]

Вони стримана пара, яка насолоджується тихими вечорами вдома.

He has a reserved personality and prefers to listen than speak. [ ] [ ]

У нього стриманий характер, і він віддає перевагу слухати, а не говорити.

Поширені запитання

Слово «reserve» в англійській мові означає: Резерв – це запас, який зберігається для використання в майбутньому або для спеціальних цілей.

Слово «reserve» вимовляється як різе́рв (/rɪˈzɜːv/) у британській англійській та різе́рв (/rɪˈzɝːv/) в американській.

Синоніми слова «reserve»: substitute, taciturnity, book, modesty, stockpile.

Слово «reserve» може перекладатися як: «запас, резерв», «зазвичай множина економічні запаси (ресурси)», «фін. резервний фонд», «також множина (військове) запас, резерв; другий ешелон», «(військове) ядро, головні сили (авангарду)», «заповідник», «(спортивне) запасний гравець», «застереження, умова», «стриманість», «обережність; потайність», «замовчування», «ком. резервована ціна, найнижча початкова ціна ( також ~ price )», «умовне присудження нагороди (на виставці тварин)», «відкладати, запасати», «зберігати, приберігати; заощаджувати», «(військове) резервувати, залишати в резерві», «відкладати (на майбутнє) ; переносити (на більш віддалений час)», «призначати», «бронювати, замовляти заздалегідь, резервувати», «(юридичне) зберігати за собою, резервувати (право тощо)», «запасний, резервний».

Приклад використання слова «reserve»: «We have a table reservation for dinner.» (переклад: «У нас є резерв столика на вечерю.»). Більше прикладів на сторінці.