red handed

UK: /ˌredˈhæn.dɪd/
US: /ˌredˈhæn.dɪd/

Прикметник

червонорукий; з червоними руками (від морозу тощо) із закривавленими руками (спійманий) на місці злочину

Значення: спійманий на гарячому, коли когось затримують під час скоєння злочину або проступку.

Sarah was red handed when she took the cookies from the jar. [ ] [ ]

Сару спіймали на гарячому, коли вона брала печиво з банки.

The kids were red handed making a mess in the living room. [ ] [ ]

Дітей спіймали на гарячому, коли вони наводили безлад у вітальні.

He was caught red handed stealing a bike. [ ] [ ]

Його спіймали на гарячому, коли він крадів велосипед.

Поширені запитання

Слово «red handed» в англійській мові означає: Значення: спійманий на гарячому, коли когось затримують під час скоєння злочину або проступку.

Слово «red handed» вимовляється як ред хендид (/ˌredˈhæn.dɪd/) у британській англійській та ред хендид (/ˌredˈhæn.dɪd/) в американській.

Слово «red handed» може перекладатися як: «червонорукий; з червоними руками (від морозу тощо)», «із закривавленими руками», «(спійманий) на місці злочину».

Приклад використання слова «red handed»: «Sarah was red handed when she took the cookies from the jar.» (переклад: «Сару спіймали на гарячому, коли вона брала печиво з банки.»). Більше прикладів на сторінці.