rataplan

UK: /ˌrætəˈplæn/
US: /ˌrætəˈplæn/

Іменник

барабанний бій стукіт, дріб

Термін, що описує ритмічний, гучний звук, зазвичай пов'язаний з ударними інструментами, використовується для створення музичного настрою.

The rataplan of the drums made everyone dance. [ ] [ ]

Ритмічний звук барабанів змусив усіх танцювати.

During the parade, we heard the rataplan of marching bands. [ ] [ ]

Під час параду ми почули ритмічний звук маршових оркестрів.

The rataplan in the song created a festive atmosphere. [ ] [ ]

Ритмічний звук в пісні створив святкову атмосферу.

Синоніми

drumbeat rub a dub

Дієслово

бити в барабан; вибивати барабанний дріб

Це дієслово вживається для опису звуку, схожого на ритмічний стукіт або шум, що може виникати, наприклад, під час гри на музичних інструментах або руху.

We heard the rataplan of hooves as the horses ran past. [ ] [ ]

Ми почули ритмічний стукіт копит, коли коні пробігали повз.

Children loved to rataplan their toys on the floor. [ ] [ ]

Діти любили стукати своїми іграшками по підлозі.

The drummer started to rataplan on the drum, creating a lively beat. [ ] [ ]

Барабанщик почав ритмічно стукати по барабану, створюючи жвавий ритм.

Поширені запитання

Слово «rataplan» в англійській мові означає: Термін, що описує ритмічний, гучний звук, зазвичай пов'язаний з ударними інструментами, використовується для створення музичного настрою.

Слово «rataplan» вимовляється як рɛ́таплан (/ˌrætəˈplæn/) у британській англійській та рɛ́таплан (/ˌrætəˈplæn/) в американській.

Синоніми слова «rataplan»: drumbeat, rub a dub.

Слово «rataplan» може перекладатися як: «барабанний бій», «стукіт, дріб», «бити в барабан; вибивати барабанний дріб».

Приклад використання слова «rataplan»: «The rataplan of the drums made everyone dance.» (переклад: «Ритмічний звук барабанів змусив усіх танцювати.»). Більше прикладів на сторінці.