quirt

UK: /kwɜːt/
US: /kwɚt/

Дієслово

хльостати (шмагати) гарапником (канчуком, батогом)

Проводити легкий удар або погладжування, зазвичай з використанням тонкого, гнучкого інструменту, як-от палиця чи чобіт.

She quirted the water at her friend playfully. [ ] [ ]

Вона грайливо полила воду на свою подругу.

He quirted the horse gently to make it go faster. [ ] [ ]

Він легенько вдарив коня, щоб той йшов швидше.

The cowboy quirted his saddle to fix it. [ ] [ ]

Ковбой виправив свій сідло легким ударом.

Іменник

гарапник, канчук

Це короткий прилад, зазвичай з шкіри, використовуваний для підбадьорення коней або в якості зброї. Він часто асоціюється з диким заходом і ковбоями.

He used a quirt to urge the horse to run faster. [ ] [ ]

Він використовував короткий прилад, щоб підбадьорити коня бігти швидше.

The cowboy swung his quirt to get the cattle moving. [ ] [ ]

Ковбой розмахнув своїм приладом, щоб прогнати биків.

She noticed the quirt hanging on the wall as a decoration. [ ] [ ]

Вона помітила, що короткий прилад висить на стіні як декорація.

Поширені запитання

Слово «quirt» в англійській мові означає: Проводити легкий удар або погладжування, зазвичай з використанням тонкого, гнучкого інструменту, як-от палиця чи чобіт.

Слово «quirt» вимовляється як квьоррт (/kwɜːt/) у британській англійській та квьорт (/kwɚt/) в американській.

Слово «quirt» може перекладатися як: «хльостати (шмагати) гарапником (канчуком, батогом)», «гарапник, канчук».

Приклад використання слова «quirt»: «She quirted the water at her friend playfully.» (переклад: «Вона грайливо полила воду на свою подругу.»). Більше прикладів на сторінці.